别调曲代赠所知三首 別調曲代贈所知三首
木落天寒郎欲行，樽前离怨一鸣筝。
燕姬纤手调新曲，不是西楼今夜声。
木落天寒郎欲行，樽前離怨一鳴箏。
燕姬纖手調新曲，不是西樓今夜聲。
分享
译文
树叶飘落天气寒冷，郎君即将离去，酒杯前离别的怨恨化作一声鸣筝。燕姬纤细的手指弹奏新曲，却不是西楼今晚的歌声。樹葉飄落天氣寒冷，郎君即將離去，酒杯前離別的怨恨化作一聲鳴箏。燕姬纖細的手指彈奏新曲，卻不是西樓今晚的歌聲。
注释
1. 郎欲行：郎君即将离去。2. 离怨：离别的怨恨。3. 燕姬：古代对美女的称呼。4. 调新曲：弹奏新曲。1. 郎欲行：郎君即將離去。2. 離怨：離別的怨恨。3. 燕姬：古代對美女的稱呼。4. 調新曲：彈奏新曲。
赏析
这首诗通过描写离别场景，表达了诗人对友人的不舍之情。通过‘木落天寒’、‘樽前离怨’等意象，营造出凄凉的氛围，使读者能够感受到诗人内心的悲伤。‘燕姬纤手调新曲’一句，以美人的形象增添了诗的意境，同时也反衬出诗人内心的孤独与失落。這首詩通過描寫離別場景，表達了詩人對友人的不捨之情。通過‘木落天寒’、‘樽前離怨’等意象，營造出淒涼的氛圍，使讀者能夠感受到詩人內心的悲傷。‘燕姬纖手調新曲’一句，以美人的形象增添了詩的意境，同時也反襯出詩人內心的孤獨與失落。