放言 市声 其一 一东 放言 市聲 其一 一東
珠玉市声坌，声阗天亦聋。
难言浊世事，不易乱流中。
银气飞腥雨，蜃吹杂贝风。
荒夫如可服，吾欲弃山䓖。
珠玉市聲坌，聲闐天亦聾。
難言濁世事，不易亂流中。
銀氣飛腥雨，蜃吹雜貝風。
荒夫如可服，吾欲棄山藭。
分享
译文
珠宝市声喧嚣，声音嘈杂天都聋。难以言说污浊世事，不易在乱流中保持清静。银色的气息在腥雨中飘散，蜃气吹拂着夹杂着贝壳的风。荒夫如果能够使我屈服，我愿放弃山中的珍宝。珠寶市聲喧囂，聲音嘈雜天都聾。難以言說污濁世事，不易在亂流中保持清靜。銀色的氣息在腥雨中飄散，蜃氣吹拂着夾雜着貝殼的風。荒夫如果能夠使我屈服，我願放棄山中的珍寶。
注释
1. 市声：市中的喧嚣声。2. 声阗：声音嘈杂。3. 难言浊世事：难以用言语表达污浊的社会现实。4. 不易乱流中：不易在混乱的环境中保持自己的清静。5. 银气：指银色的气息。6. 腥雨：腥臭的雨水。7. 蜃吹：蜃气吹拂。8. 杂贝风：夹杂着贝壳的风。9. 荒夫：指荒野中的普通人。10. 弃山䓖：放弃山中的珍宝。1. 市聲：市中的喧囂聲。2. 聲闐：聲音嘈雜。3. 難言濁世事：難以用言語表達污濁的社會現實。4. 不易亂流中：不易在混亂的環境中保持自己的清靜。5. 銀氣：指銀色的氣息。6. 腥雨：腥臭的雨水。7. 蜃吹：蜃氣吹拂。8. 雜貝風：夾雜着貝殼的風。9. 荒夫：指荒野中的普通人。10. 棄山藭：放棄山中的珍寶。
赏析
这首诗通过描绘市井喧嚣和自然景象，表达了诗人对污浊世事的厌恶以及对清静生活的向往。诗中运用了丰富的意象，如珠玉、银气、腥雨、蜃气等，形象生动，意境深远。诗人以“荒夫如可服，吾欲弃山䓖”结尾，表达了自己不愿随波逐流，坚守清高品性的决心。這首詩通過描繪市井喧囂和自然景象，表達了詩人對污濁世事的厭惡以及對清靜生活的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如珠玉、銀氣、腥雨、蜃氣等，形象生動，意境深遠。詩人以“荒夫如可服，吾欲棄山藭”結尾，表達了自己不願隨波逐流，堅守清高品性的決心。