放言 人滩 其三 三江 放言 人灘 其三 三江
岂是人滩险,迷花照帝江。
墨儒同一冢,龙蝘吊于洚。
世化为狂国,天今在水邦。
囚奴俱不可,此亦老无双。
豈是人灘險,迷花照帝江。
墨儒同一冢,龍蝘吊於洚。
世化爲狂國,天今在水邦。
囚奴俱不可,此亦老無雙。
分享
译文
哪里是人滩危险,只是迷了眼去映照皇帝江。墨子和儒家葬在一起,龙蛇缠绕在洚河上。世事变为疯狂的国家,今天天在水国。囚犯和奴才都无法承受,这也许是我最后的孤寂。哪裏是人灘危險,只是迷了眼去映照皇帝江。墨子和儒家葬在一起,龍蛇纏繞在洚河上。世事變爲瘋狂的國家,今天天在水國。囚犯和奴才都無法承受,這也許是我最後的孤寂。
注释
①人滩:指险滩。②墨儒:墨子和儒家。③龙蝘:指蛇。④洚:河流。⑤狂国:疯狂的国家。⑥囚奴:囚犯和奴才。⑦老无双:孤独的老者。①人灘:指險灘。②墨儒:墨子和儒家。③龍蝘:指蛇。④洚:河流。⑤狂國:瘋狂的國家。⑥囚奴:囚犯和奴才。⑦老無雙:孤獨的老者。
赏析
谢元汴的这首诗通过对人滩险恶的描写,隐喻了社会动荡不安的现实,表达了作者对时局的忧虑和对个人命运的无奈。诗中的意象丰富,语言简练,情感深沉,是一首具有较高艺术价值的佳作。謝元汴的這首詩通過對人灘險惡的描寫,隱喻了社會動盪不安的現實,表達了作者對時局的憂慮和對個人命運的無奈。詩中的意象豐富,語言簡練,情感深沉,是一首具有較高藝術價值的佳作。