又宁化寺 又寧化寺
珠林胜境梵王家，冠盖同游日未斜。
碧殿窗寒龙听法，绀园霜霁鹿衔花。
香焚宝鼎随青蔼，乐奏钧天隔彩霞。
却忆先人曾驻节，西风泪洒倍咨嗟。
珠林勝境梵王家，冠蓋同遊日未斜。
碧殿窗寒龍聽法，紺園霜霽鹿銜花。
香焚寶鼎隨青藹，樂奏鈞天隔彩霞。
卻憶先人曾駐節，西風淚灑倍諮嗟。
分享
译文
珠林胜境是梵王的家园，我们帽盖相随游览时日还未西斜。碧绿的殿堂窗户透着寒气，龙在听法，紫色的园中霜已消散，鹿儿口中衔着花朵。香炉中焚香的烟雾随着青烟飘散，音乐声如同来自天空，隔着彩霞传来。我又想起了先人曾经驻足的地方，西风里泪水洒落，倍加感慨。珠林勝境是梵王的家園，我們帽蓋相隨遊覽時日還未西斜。碧綠的殿堂窗戶透着寒氣，龍在聽法，紫色的園中霜已消散，鹿兒口中銜着花朵。香爐中焚香的煙霧隨着青煙飄散，音樂聲如同來自天空，隔着彩霞傳來。我又想起了先人曾經駐足的地方，西風裏淚水灑落，倍加感慨。
注释
1. 珠林：指美丽的园林。2. 梵王家：指佛寺。3. 冠盖：指高官贵族的帽子和车盖，这里指游览的众人。4. 碧殿：指殿堂的颜色。5. 绀园：指红色的园子。6. 霁：雨后转晴。7. 香焚宝鼎：指在香炉中焚烧香。8. 钧天：指天宫，这里指音乐声。9. 驻节：指停留、逗留。1. 珠林：指美麗的園林。2. 梵王家：指佛寺。3. 冠蓋：指高官貴族的帽子和車蓋，這裏指遊覽的衆人。4. 碧殿：指殿堂的顏色。5. 紺園：指紅色的園子。6. 霽：雨後轉晴。7. 香焚寶鼎：指在香爐中焚燒香。8. 鈞天：指天宮，這裏指音樂聲。9. 駐節：指停留、逗留。
赏析
这首诗描绘了一幅宁化寺游览的景象，通过对寺院美景的细腻描绘，表达了诗人对美好时光的留恋和对先人的缅怀之情。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻，使得画面生动鲜明，情感真挚深沉。這首詩描繪了一幅寧化寺遊覽的景象，通過對寺院美景的細膩描繪，表達了詩人對美好時光的留戀和對先人的緬懷之情。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻，使得畫面生動鮮明，情感真摯深沉。