梅坡 梅坡
为爱梅花铁石心，小坡种得已成林。
几回梦绕罗浮月，一曲琴弹太古音。
素质耻随桃李艳，孤标宁惧雪霜侵。
谩夸金鼎调羹事，且共西湖处士吟。
爲愛梅花鐵石心，小坡種得已成林。
幾回夢繞羅浮月，一曲琴彈太古音。
素質恥隨桃李豔，孤標寧懼雪霜侵。
謾誇金鼎調羹事，且共西湖處士吟。
分享
译文
因为喜爱梅花那铁石般坚定的品质，我在小坡上种植的梅花已经形成了一片林。多少次梦回罗浮山，月光下，弹奏一曲远古的琴音。我以梅花的高洁品质为耻，不愿随桃李之艳丽，宁愿在雪霜中保持自己的孤高。那些夸耀金鼎烹调美味的人，不如与我一同在西湖边吟咏。因爲喜愛梅花那鐵石般堅定的品質，我在小坡上種植的梅花已經形成了一片林。多少次夢迴羅浮山，月光下，彈奏一曲遠古的琴音。我以梅花的高潔品質爲恥，不願隨桃李之豔麗，寧願在雪霜中保持自己的孤高。那些誇耀金鼎烹調美味的人，不如與我一同在西湖邊吟詠。
注释
1. 罗浮月：指罗浮山上的月亮。罗浮山是中国广东省的一座名山，传说中有月宫。2. 太古音：指远古的音律。3. 桃李艳：指桃花和李花鲜艳的颜色。4. 金鼎调羹事：指烹饪美味的事。金鼎：古代煮食用的器具。调羹：调和五味。5. 处士：指隐居不仕的人。1. 羅浮月：指羅浮山上的月亮。羅浮山是中國廣東省的一座名山，傳說中有月宮。2. 太古音：指遠古的音律。3. 桃李豔：指桃花和李花鮮豔的顏色。4. 金鼎調羹事：指烹飪美味的事。金鼎：古代煮食用的器具。調羹：調和五味。5. 處士：指隱居不仕的人。
赏析
这首诗以梅花为主题，赞美了梅花坚韧不拔、高洁孤傲的品质。诗人通过对梅花的描绘，表达了自己对高洁品质的追求和坚守，以及对世俗繁华的淡泊态度。诗中运用了丰富的意象和典故，语言优美，意境深远，是一首充满哲理的佳作。這首詩以梅花爲主題，讚美了梅花堅韌不拔、高潔孤傲的品質。詩人通過對梅花的描繪，表達了自己對高潔品質的追求和堅守，以及對世俗繁華的淡泊態度。詩中運用了豐富的意象和典故，語言優美，意境深遠，是一首充滿哲理的佳作。