鳌溪归乐 鰲溪歸樂
未及稀年蚤挂冠,急流涌退似君难。
数茎发为忧民白,一寸心缘报国丹。
锦诰便蕃褒政善,芳名借甚着朝端。
鳌溪溪上多幽趣,明月清风取次看。
未及稀年蚤掛冠,急流湧退似君難。
數莖發爲憂民白,一寸心緣報國丹。
錦誥便蕃褒政善,芳名藉甚着朝端。
鰲溪溪上多幽趣,明月清風取次看。
分享
译文
还未到中年就早早辞官,急流退去难似你。几根白发为忧民所困扰,一片忠心因报国而红。還未到中年就早早辭官,急流退去難似你。幾根白髮爲憂民所困擾,一片忠心因報國而紅。
注释
蚤:早。挂冠:辞官。锦诰:皇帝的诏书。蕃:繁荣。甚:非常。朝端:朝廷重要位置。蚤:早。掛冠:辭官。錦誥:皇帝的詔書。蕃:繁榮。甚:非常。朝端:朝廷重要位置。
赏析
此诗表达了诗人辞官后对国家和人民的深深忧虑,以及对朝廷政事的关心。通过描绘鳌溪的美景,表达了诗人对隐逸生活的向往。此詩表達了詩人辭官後對國家和人民的深深憂慮,以及對朝廷政事的關心。通過描繪鰲溪的美景,表達了詩人對隱逸生活的嚮往。