府江杂诗六首府江雜詩六首

fǔ jiāng zá shī liù shǒu

xiè shǎo nán · míng

石shí滩tān激jī浪làng殷yīn成chéng雷léi，轻qīng舸gě飘piāo飘piāo曲qū折zhé开kāi。

水shuǐ楼lóu鞑dá舍shě横héng矛máo立lì，山shān洞dòng猺yáo人rén负fù弩nǔ回huí。

石滩激浪殷成雷，轻舸飘飘曲折开。

水楼鞑舍横矛立，山洞猺人负弩回。

石灘激浪殷成雷，輕舸飄飄曲折開。

水樓韃舍橫矛立，山洞猺人負弩回。

译文

石滩冲浪殷成雷，小船漂流曲曲折折开。水楼鞑舍横矛立，山洞猺人背负弩回。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考石灘衝浪殷成雷，小船漂流曲曲折折開。水樓韃舍橫矛立，山洞猺人揹負弩回。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

殷：震动；轻舸：轻小的船只；鞑舍：帐篷；猺人：古代对南方少数民族的称呼；负弩：背着弓箭。殷：震動；輕舸：輕小的船隻；韃舍：帳篷；猺人：古代對南方少數民族的稱呼；負弩：揹着弓箭。