渔父词漁父詞

yú fù cí

xiè jìn · míng

水shuǐ是shì侬nóng乡xiāng舟zhōu是shì家jiā，白bái苹píng风fēng外wài钓diào丝sī斜xié。

樵qiáo青qīng自zì作zuò沧cāng浪làng调diào，惊jīng起qǐ双shuāng凫fú出chū浪làng花huā。

水是侬乡舟是家，白苹风外钓丝斜。

樵青自作沧浪调，惊起双凫出浪花。

水是儂鄉舟是家，白蘋風外釣絲斜。

樵青自作滄浪調，驚起雙鳧出浪花。

译文

水是我的故乡，船是我的家，白苹在风中摇曳，钓鱼的线斜斜地伸向远方。樵夫自己唱起了沧浪之歌，惊动了双双水鸭，溅起浪花。水是我的故鄉，船是我的家，白蘋在風中搖曳，釣魚的線斜斜地伸向遠方。樵夫自己唱起了滄浪之歌，驚動了雙雙水鴨，濺起浪花。

侬乡：故乡。白苹：一种水草。沧浪：指沧浪之歌，古代民间歌曲。双凫：一对水鸭。儂鄉：故鄉。白蘋：一種水草。滄浪：指滄浪之歌，古代民間歌曲。雙鳧：一對水鴨。

这首诗以渔父的视角描绘了一幅宁静的乡村生活画面，通过描绘水乡风光和渔父的生活情趣，表达了诗人对自然和生活的热爱之情。這首詩以漁父的視角描繪了一幅寧靜的鄉村生活畫面，通過描繪水鄉風光和漁父的生活情趣，表達了詩人對自然和生活的熱愛之情。