清平乐 暮春夜感 清平樂 暮春夜感
怜花惜月。
情意凭谁说。
正好韶光天又夺。
处处子规啼血。
凝思不比春初。
空床闲挂流苏。
欲睡何曾成寐，支颐无限踌躇。
憐花惜月。
情意憑誰說。
正好韶光天又奪。
處處子規啼血。
凝思不比春初。
空牀閒掛流蘇。
欲睡何曾成寐，支頤無限躊躇。
分享
译文
怜惜花朵和月亮，情感无人倾诉。正是美好的时光，却被天夺走。到处是杜鹃啼血的声音。沉思不比春初，空床悬挂着流苏。想要入睡却难以成眠，支颐坐着无限忧愁。憐惜花朵和月亮，情感無人傾訴。正是美好的時光，卻被天奪走。到處是杜鵑啼血的聲音。沉思不比春初，空牀懸掛着流蘇。想要入睡卻難以成眠，支頤坐着無限憂愁。
注释
1. 暮春夜感：指春天即将结束时的夜晚感伤之情。 2. 韶光：美好的时光。 3. 子规：杜鹃鸟，其叫声凄切，常用来比喻悲伤。 4. 流苏：古代女子装饰品，此处指悬挂在床上的装饰品。 5. 支颐：以手撑颊，表示沉思或无聊。1. 暮春夜感：指春天即將結束時的夜晚感傷之情。 2. 韶光：美好的時光。 3. 子規：杜鵑鳥，其叫聲悽切，常用來比喻悲傷。 4. 流蘇：古代女子裝飾品，此處指懸掛在牀上的裝飾品。 5. 支頤：以手撐頰，表示沉思或無聊。
赏析
此诗以暮春夜晚为背景，表达了诗人对逝去美好时光的怜惜和对现实的无奈。诗人通过对花月、子规等意象的描绘，抒发了自己内心的孤独与忧伤。诗中‘正好韶光天又夺’一句，用天夺韶光的手法，形象地表达了时光流逝的无情。‘空床闲挂流苏’则通过细节描写，渲染了夜晚的孤寂。整首诗情感深沉，意境悠远，是一首充满悲凉色彩的优秀作品。此詩以暮春夜晚爲背景，表達了詩人對逝去美好時光的憐惜和對現實的無奈。詩人通過對花月、子規等意象的描繪，抒發了自己內心的孤獨與憂傷。詩中‘正好韶光天又奪’一句，用天奪韶光的手法，形象地表達了時光流逝的無情。‘空牀閒掛流蘇’則通過細節描寫，渲染了夜晚的孤寂。整首詩情感深沉，意境悠遠，是一首充滿悲涼色彩的優秀作品。