云林竹 雲林竹

yún lín zhú

谢徽 明 謝徽 明

xiè huī · míng

标签： 诗词詩詞

风fēng叶yè响xiǎng秋qiū林lín，烟yān梢shāo带dài夕xī阴yīn。

美měi人rén离lí思sī远yuǎn，湘xiāng水shuǐ夜yè来lái深shēn。

风叶响秋林，烟梢带夕阴。

美人离思远，湘水夜来深。

風葉響秋林，煙梢帶夕陰。

美人離思遠，湘水夜來深。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风叶响秋林，烟苗带夕阴。美人离思念远方，湘水夜里来深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風葉響秋林，煙苗帶夕陰。美人離思念遠方，湘水夜裏來深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

风叶响秋林：秋风起，树叶在秋林中沙沙作响。烟梢带夕阴：烟雾缭绕的树枝上，带着夕阳的阴影。美人离思远：思念远方的美人。湘水夜来深：湘江在夜晚显得更加深邃。風葉響秋林：秋風起，樹葉在秋林中沙沙作響。煙梢帶夕陰：煙霧繚繞的樹枝上，帶着夕陽的陰影。美人離思遠：思念遠方的美人。湘水夜來深：湘江在夜晚顯得更加深邃。

赏析

风叶响秋林，烟苗带夕阴。美人离思念远方，湘水夜里来深。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風葉響秋林，煙苗帶夕陰。美人離思念遠方，湘水夜裏來深。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表