清明谒陵次杨学士维新韵 其一 清明謁陵次楊學士維新韻 其一
四庙衣冠尚衮龙，英灵千载此攸钟。
遗弓欲泣荆湖鼎，斩板殊深夏屋封。
汉寝自应传百代，秦泉何必锢三重。
白头官监劳供奉，晨鼓初停又暮钟。
四廟衣冠尚袞龍，英靈千載此攸鍾。
遺弓欲泣荊湖鼎，斬板殊深夏屋封。
漢寢自應傳百代，秦泉何必錮三重。
白頭官監勞供奉，晨鼓初停又暮鍾。
分享
译文
四座庙宇的衣冠还保留着龙纹，英灵千载在此受到敬仰。遗留下来的弓箭似乎在哭泣荆湖的鼎，斩断的木板深深地封闭了夏屋的封印。汉朝的陵墓自然应该传承百代，秦朝的泉水何必还要封锁三层。四座廟宇的衣冠還保留着龍紋，英靈千載在此受到敬仰。遺留下來的弓箭似乎在哭泣荊湖的鼎，斬斷的木板深深地封閉了夏屋的封印。漢朝的陵墓自然應該傳承百代，秦朝的泉水何必還要封鎖三層。
注释
1. 衮龙：古代皇帝的服饰上绣有龙纹，这里指皇帝的庙宇。2. 荆湖：指古代荆楚地区。3. 斩板：指古代用来封闭陵墓的木板。4. 夏屋：指古代帝王陵墓中的房屋。5. 汉寝：指汉朝的陵墓。6. 秦泉：指秦朝的泉水。7. 白头官监：指年老的官员。1. 袞龍：古代皇帝的服飾上繡有龍紋，這裏指皇帝的廟宇。2. 荊湖：指古代荊楚地區。3. 斬板：指古代用來封閉陵墓的木板。4. 夏屋：指古代帝王陵墓中的房屋。5. 漢寢：指漢朝的陵墓。6. 秦泉：指秦朝的泉水。7. 白頭官監：指年老的官員。
赏析
这首诗通过对古代帝王陵墓的描写，表达了诗人对历史传承的感慨。诗中运用了丰富的意象和比喻，如‘衣冠尚衮龙’、‘遗弓欲泣’等，生动地展现了古代帝王陵墓的庄严肃穆。同时，诗人通过对汉朝和秦朝的对比，表达了对历史传承的重视。整首诗语言凝练，意境深远，是一首优秀的咏史佳作。這首詩通過對古代帝王陵墓的描寫，表達了詩人對歷史傳承的感慨。詩中運用了豐富的意象和比喻，如‘衣冠尚袞龍’、‘遺弓欲泣’等，生動地展現了古代帝王陵墓的莊嚴肅穆。同時，詩人通過對漢朝和秦朝的對比，表達了對歷史傳承的重視。整首詩語言凝練，意境深遠，是一首優秀的詠史佳作。