次儒珍韵 次儒珍韻
莞海东头去路赊,独乘羸马到君家。
十年梦里相寻处,依旧青山两岸花。
莞海東頭去路賒,獨乘羸馬到君家。
十年夢裏相尋處,依舊青山兩岸花。
分享
译文
莞海东头离开道路遥远,独自一人骑着瘦马来到你家。十年梦里不断地,依旧青山两岸花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莞海東頭離開道路遙遠,獨自一人騎着瘦馬來到你家。十年夢裏不斷地,依舊青山兩岸花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
莞海:指代地名,此处指代离别之地。赊:遥远。羸马:瘦弱的马。十年梦里相寻处:形容多年以来在梦中寻找这个地方。依旧:依然如故。青山两岸花:形容沿途的风景依旧美好。莞海:指代地名,此處指代離別之地。賒:遙遠。羸馬:瘦弱的馬。十年夢裏相尋處:形容多年以來在夢中尋找這個地方。依舊:依然如故。青山兩岸花:形容沿途的風景依舊美好。
赏析
莞海东头离开道路遥远,独自一人骑着瘦马来到你家。十年梦里不断地,依旧青山两岸花。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考莞海東頭離開道路遙遠,獨自一人騎着瘦馬來到你家。十年夢裏不斷地,依舊青山兩岸花。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考