春愁 春愁
独上高楼望眼开，春愁无数逐人来。
官河二月冰初合，水国经年雁未回。
歧路关心妨斥堠，野田生事入蒿莱。
何须更问门前柳，深放黄金作酒杯。
獨上高樓望眼開，春愁無數逐人來。
官河二月冰初合，水國經年雁未回。
歧路關心妨斥堠，野田生事入蒿萊。
何須更問門前柳，深放黃金作酒杯。
分享
译文
独自登上高楼眼界开阔，春天的忧愁无数地跟随人来。官河在二月时冰刚开始融化，水乡的雁儿经过一年还未回来。关心歧路阻碍了前进，野田里的事情陷入了荒草丛中。何必再问门前的柳树，不如深深放下，用黄金做成酒杯。獨自登上高樓眼界開闊，春天的憂愁無數地跟隨人來。官河在二月時冰剛開始融化，水鄉的雁兒經過一年還未回來。關心歧路阻礙了前進，野田裏的事情陷入了荒草叢中。何必再問門前的柳樹，不如深深放下，用黃金做成酒杯。
注释
①官河：官府管理的河流。②经年：经过一年。③歧路：分岔的路。④斥堠：边防的堡垒。⑤蒿莱：荒草。⑥深放：深深放下。①官河：官府管理的河流。②經年：經過一年。③歧路：分岔的路。④斥堠：邊防的堡壘。⑤蒿萊：荒草。⑥深放：深深放下。
赏析
这首诗通过描绘春愁的景象，表达了诗人内心的孤独与无奈。诗中运用了丰富的意象，如高楼、官河、雁儿等，营造出一种凄凉的氛围。诗人通过对比春愁与黄金酒杯，表达了对生活的感慨和对美好事物的向往。這首詩通過描繪春愁的景象，表達了詩人內心的孤獨與無奈。詩中運用了豐富的意象，如高樓、官河、雁兒等，營造出一種淒涼的氛圍。詩人通過對比春愁與黃金酒杯，表達了對生活的感慨和對美好事物的嚮往。