九日感兴次元遗山九日读书用陶靖节原韵 其一 九日感興次元遺山九日讀書用陶靖節原韻 其一
我昔游楚湘，登高岳麓边。
红颜映绿水，青娥在楼船。
笑掷黄金杯，醽醁来如泉。
纤纤弄花枝，令姿相比妍。
娇歌飏轻飙，长裾舞翩翩。
我醉浑欲颓，唫肩倚群仙。
青衿同游生，况复美少年。
白眼一粟馀，其气凌苍天。
我昔遊楚湘，登高嶽麓邊。
紅顏映綠水，青娥在樓船。
笑擲黃金盃，醽醁來如泉。
纖纖弄花枝，令姿相比妍。
嬌歌颺輕飆，長裾舞翩翩。
我醉渾欲頹，唫肩倚羣仙。
青衿同遊生，況復美少年。
白眼一粟餘，其氣凌蒼天。
分享
译文
我昔游楚湘，登高岳麓边。红颜映绿水，青娥在楼船。笑掷黄金杯，醽醁来如泉。纤纤弄花枝，令姿相比妍。娇歌飏轻飙，长裾舞翩翩。我醉浑欲颓，唫肩倚群仙。青衿同游生，况复美少年。白眼一粟馀，其气凌苍天。我昔遊楚湘，登高嶽麓邊。紅顏映綠水，青娥在樓船。笑擲黃金盃，醽醁來如泉。纖纖弄花枝，令姿相比妍。嬌歌颺輕飆，長裾舞翩翩。我醉渾欲頹，唫肩倚羣仙。青衿同遊生，況復美少年。白眼一粟餘，其氣凌蒼天。
注释
楚湘：指楚地和湘地，泛指湖南地区。岳麓：指岳麓山，位于长沙市。红颜：指美丽的女子。青娥：指年轻女子的美貌。醽醁：美酒。纤纤：细长柔美。令姿：美好的姿态。飏：飘扬。轻飙：轻风。青衿：指年轻的学生。白眼：形容眼神高傲。楚湘：指楚地和湘地，泛指湖南地區。嶽麓：指嶽麓山，位於長沙市。紅顏：指美麗的女子。青娥：指年輕女子的美貌。醽醁：美酒。纖纖：細長柔美。令姿：美好的姿態。颺：飄揚。輕飆：輕風。青衿：指年輕的學生。白眼：形容眼神高傲。
赏析
此诗描绘了作者在楚湘之地登高远望，与美丽女子共饮美酒，欢歌畅饮的情景。诗中通过对自然景色和人物形象的描绘，展现了作者豪放不羁的性格和超凡脱俗的气质。此詩描繪了作者在楚湘之地登高遠望，與美麗女子共飲美酒，歡歌暢飲的情景。詩中通過對自然景色和人物形象的描繪，展現了作者豪放不羈的性格和超凡脫俗的氣質。