香严寺诗(二首·岢岚州) 香嚴寺詩(二首·岢嵐州)
方丈香销客未眠,出城顿觉夜如年。
乌啼霜落僧归院,云满空山月满天。
方丈香銷客未眠,出城頓覺夜如年。
烏啼霜落僧歸院,雲滿空山月滿天。
分享
译文
方丈香销客人还没睡,出了城顿时觉得夜如年。乌啼霜落和尚回院,说满空山月满天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考方丈香銷客人還沒睡,出了城頓時覺得夜如年。烏啼霜落和尚回院,說滿空山月滿天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
方丈:寺庙的主殿。香销:指香炉中的香已经燃尽。出城:离开城市。夜如年:形容夜晚漫长。乌啼:乌鸦的叫声。霜落:霜已经降下。僧归院:僧人回到寺院。云满空山:山间云雾缭绕。月满天:月亮挂在天空中。方丈:寺廟的主殿。香銷:指香爐中的香已經燃盡。出城:離開城市。夜如年:形容夜晚漫長。烏啼:烏鴉的叫聲。霜落:霜已經降下。僧歸院:僧人回到寺院。雲滿空山:山間雲霧繚繞。月滿天:月亮掛在天空中。
赏析
方丈香销客人还没睡,出了城顿时觉得夜如年。乌啼霜落和尚回院,说满空山月满天。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考方丈香銷客人還沒睡,出了城頓時覺得夜如年。烏啼霜落和尚回院,說滿空山月滿天。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考