谒陵 謁陵
面辞丹陛谒皇陵,十里桥前尽却乘。
国祚万年绵大统,鼎湖千载忆遐升。
更催玉漏犹残滴,班列丹霄最上层。
祀事已终归去急,拟陈哀颂愧非能。
面辭丹陛謁皇陵,十里橋前盡卻乘。
國祚萬年綿大統,鼎湖千載憶遐升。
更催玉漏猶殘滴,班列丹霄最上層。
祀事已終歸去急,擬陳哀頌愧非能。
分享
译文
在辞别皇宫前前往拜谒皇陵,十里桥前全部停下乘坐。国家万年延续大统,千载之后仍然怀念皇帝的升天。时间匆匆,玉漏声声残滴犹存,排列在丹霄最上层。祭祀之事已经结束,急忙归去,想要表达哀思和颂扬却感到自己能力有限。在辭別皇宮前前往拜謁皇陵,十里橋前全部停下乘坐。國家萬年延續大統,千載之後仍然懷念皇帝的昇天。時間匆匆,玉漏聲聲殘滴猶存,排列在丹霄最上層。祭祀之事已經結束,急忙歸去,想要表達哀思和頌揚卻感到自己能力有限。
注释
丹陛:皇宫的台阶。谒:拜见。皇陵:皇帝的陵墓。鼎湖:传说中的仙湖,这里代指皇帝升天的地方。玉漏:古代计时器。班列:排列。丹霄:天空。祀事:祭祀之事。归去:回去。丹陛:皇宮的臺階。謁:拜見。皇陵:皇帝的陵墓。鼎湖:傳說中的仙湖,這裏代指皇帝昇天的地方。玉漏:古代計時器。班列:排列。丹霄:天空。祀事:祭祀之事。歸去:回去。
赏析
此诗通过拜谒皇陵的场景,表达了诗人对国家悠久历史和皇帝功绩的崇敬之情。诗中运用了丰富的意象和典故,展现了诗人深厚的文化底蕴和情感表达。此詩通過拜謁皇陵的場景,表達了詩人對國家悠久歷史和皇帝功績的崇敬之情。詩中運用了豐富的意象和典故,展現了詩人深厚的文化底蘊和情感表達。