金明老人黄叶庵落成志喜（四首） 金明老人黃葉庵落成誌喜（四首）

jīn míng lǎo rén huáng yè ān luò chéng zhì xǐ sì shǒu

小萍庵文 明 小萍庵文 明

xiǎo píng ān wén · míng

标签： 诗词詩詞

扫sǎo除chú荒huāng秽huì剪jiǎn凡fán材cái，卧wò榻tà初chū安ān四sì壁bì苔tái。

隔gé浦pǔ舟zhōu移yí帆fān影yǐng过guò，邻lín家jiā客kè到dào犬quǎn声shēng来lái。

霜shuāng晨chén月yuè夕xī谁shuí为wèi侣lǚ，屋wū后hòu阶jiē前qián尽jǐn种zhǒng梅méi。

心xīn法fǎ别bié将jiāng何hé物wù喻yù，莲lián花huā不bù限xiàn满mǎn池chí开kāi。

¤

扫除荒秽剪凡材，卧榻初安四壁苔。

隔浦舟移帆影过，邻家客到犬声来。

霜晨月夕谁为侣，屋后阶前尽种梅。

心法别将何物喻，莲花不限满池开。

¤

掃除荒穢剪凡材，臥榻初安四壁苔。

隔浦舟移帆影過，鄰家客到犬聲來。

霜晨月夕誰爲侶，屋後階前盡種梅。

心法別將何物喻，蓮花不限滿池開。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

清扫荒芜草剪所有材料，床初安四壁苔。隔浦船移动船帆影过，邻居家的客人到狗叫声来。霜晨月晚上谁是朋友，屋后台阶前尽种梅。心法分别将什么东西比喻，莲花不限满池开。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考清掃荒蕪草剪所有材料，牀初安四壁苔。隔浦船移動船帆影過，鄰居家的客人到狗叫聲來。霜晨月晚上誰是朋友，屋後臺階前盡種梅。心法分別將什麼東西比喻，蓮花不限滿池開。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

荒秽：荒芜杂乱；凡材：普通的材料；卧榻：卧床；四壁苔：墙壁上长满了青苔；隔浦：对岸；帆影过：帆船的影子从眼前划过；邻家客：邻居家的客人；犬声来：狗叫声传来；霜晨月夕：清晨和夜晚；侣：伴侣；屋后阶前：房屋的后阶和前阶；种梅：种植梅花；心法：内心的修行方法；莲花不限满池开：莲花不需要限制，可以开满整个池塘。荒穢：荒蕪雜亂；凡材：普通的材料；臥榻：臥牀；四壁苔：牆壁上長滿了青苔；隔浦：對岸；帆影過：帆船的影子從眼前劃過；鄰家客：鄰居家的客人；犬聲來：狗叫聲傳來；霜晨月夕：清晨和夜晚；侶：伴侶；屋後階前：房屋的後階和前階；種梅：種植梅花；心法：內心的修行方法；蓮花不限滿池開：蓮花不需要限制，可以開滿整個池塘。

赏析

清扫荒芜草剪所有材料，床初安四壁苔。隔浦船移动船帆影过，邻居家的客人到狗叫声来。霜晨月晚上谁是朋友，屋后台阶前尽种梅。心法分别将什么东西比喻，莲花不限满池开。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考清掃荒蕪草剪所有材料，牀初安四壁苔。隔浦船移動船帆影過，鄰居家的客人到狗叫聲來。霜晨月晚上誰是朋友，屋後臺階前盡種梅。心法分別將什麼東西比喻，蓮花不限滿池開。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表