寄冲彻堂(二首) 寄衝徹堂(二首)
平居江北与江南,矫首相望岁已三。
近睹百花开烂漫,遥闻千树吼毗岚。
白云缥渺连青嶂,明月徘徊印碧潭。
一棹扁舟如会面,燃灯清话薜萝龛。
¤
平居江北與江南,矯首相望歲已三。
近睹百花開爛漫,遙聞千樹吼毗嵐。
白雲縹渺連青嶂,明月徘徊印碧潭。
一棹扁舟如會面,燃燈清話薜蘿龕。
¤
分享
译文
平时与江南江北,翘首相望年已三。近看百花开浪漫,远远地听到千树吼毗岚。白云缥渺茫连青嶂,明月徘徊印碧潭。划小船如一见面,燃灯清话薜荔女萝完。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時與江南江北,翹首相望年已三。近看百花開浪漫,遠遠地聽到千樹吼毗嵐。白雲縹渺茫連青嶂,明月徘徊印碧潭。劃小船如一見面,燃燈清話薜荔女蘿完。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
矫首:举起头颈,抬头仰望。毗岚:指山间的暴风雨。缥渺:形容云雾朦胧。青嶂:青山。明月徘徊:月亮在碧潭上荡漾。一棹扁舟:一只小船。薜萝龛:用薜萝等植物装饰的屋舍。矯首:舉起頭頸,抬頭仰望。毗嵐:指山間的暴風雨。縹渺:形容雲霧朦朧。青嶂:青山。明月徘徊:月亮在碧潭上盪漾。一棹扁舟:一隻小船。薜蘿龕:用薜蘿等植物裝飾的屋舍。
赏析
平时与江南江北,翘首相望年已三。近看百花开浪漫,远远地听到千树吼毗岚。白云缥渺茫连青嶂,明月徘徊印碧潭。划小船如一见面,燃灯清话薜荔女萝完。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考平時與江南江北,翹首相望年已三。近看百花開浪漫,遠遠地聽到千樹吼毗嵐。白雲縹渺茫連青嶂,明月徘徊印碧潭。劃小船如一見面,燃燈清話薜荔女蘿完。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考