寄慰寒山赵夫人 寄慰寒山趙夫人
落叶惊秋早，断鸿天际闻。
遥思鹿门侣，愁看岭头云。
落葉驚秋早，斷鴻天際聞。
遙思鹿門侶，愁看嶺頭雲。
分享
译文
落叶惊秋早，断鸿天边听到。遥思鹿门伴侣，我看岭头云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落葉驚秋早，斷鴻天邊聽到。遙思鹿門伴侶，我看嶺頭雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人对远方友人的思念之情。‘落叶惊秋早’描绘了秋天来得早，落叶纷飞的景象，烘托出诗人的孤寂之情。‘断鸿天际闻’中的‘断鸿’指的是失群的孤雁，象征着诗人内心的孤独。‘遥思鹿门侣’中的‘鹿门’是地名，诗人通过这个地名表达了对远方友人的思念。‘愁看岭头云’则直接抒发了诗人因思念而生的愁绪。此詩表達了詩人對遠方友人的思念之情。‘落葉驚秋早’描繪了秋天來得早，落葉紛飛的景象，烘托出詩人的孤寂之情。‘斷鴻天際聞’中的‘斷鴻’指的是失羣的孤雁，象徵着詩人內心的孤獨。‘遙思鹿門侶’中的‘鹿門’是地名，詩人通過這個地名錶達了對遠方友人的思念。‘愁看嶺頭雲’則直接抒發了詩人因思念而生的愁緒。
赏析
落叶惊秋早，断鸿天边听到。遥思鹿门伴侣，我看岭头云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考落葉驚秋早，斷鴻天邊聽到。遙思鹿門伴侶，我看嶺頭雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考