点绛唇 忆外茂仲 點絳脣 憶外茂仲
柳眼舒青，宫桃着露烟如织。
凭栏目极。
无语心凄恻。
风度箫声，凤去空相忆。
愁寒食。
薄罗初试。
杏脸消春色。
柳眼舒青，宮桃着露煙如織。
憑欄目極。
無語心悽惻。
風度簫聲，鳳去空相憶。
愁寒食。
薄羅初試。
杏臉消春色。
分享
译文
柳树的嫩芽舒展开来，宫中的桃花带着露水，烟雾缭绕如同织锦。倚着栏杆远望，心中无语却感到凄凉。箫声悠扬，凤鸟已经飞走，空留回忆。寒食时节，愁绪如寒，薄薄的罗衣刚刚穿上。杏花脸庞失去了春天的颜色。柳樹的嫩芽舒展開來，宮中的桃花帶着露水，煙霧繚繞如同織錦。倚着欄杆遠望，心中無語卻感到淒涼。簫聲悠揚，鳳鳥已經飛走，空留回憶。寒食時節，愁緒如寒，薄薄的羅衣剛剛穿上。杏花臉龐失去了春天的顏色。
注释
柳眼：柳树的嫩芽。宫桃：宫中的桃花。凭栏：倚着栏杆。箫声：指吹箫的声音。凤：传说中的神鸟。薄罗：薄的丝绸衣服。杏脸：指女子美丽的脸庞。柳眼：柳樹的嫩芽。宮桃：宮中的桃花。憑欄：倚着欄杆。簫聲：指吹簫的聲音。鳳：傳說中的神鳥。薄羅：薄的絲綢衣服。杏臉：指女子美麗的臉龐。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了诗人对远方亲人的思念之情。通过对自然景物的描绘，如柳眼、宫桃、箫声等，巧妙地融入了诗人内心的凄凉与哀愁，展现了明末清初女诗人项兰贞独特的艺术风格。此詩以細膩的筆觸描繪了詩人對遠方親人的思念之情。通過對自然景物的描繪，如柳眼、宮桃、簫聲等，巧妙地融入了詩人內心的淒涼與哀愁，展現了明末清初女詩人項蘭貞獨特的藝術風格。