江上即事（三首） 江上即事（三首）

jiāng shàng jí shì sān shǒu

先竹深府 明 先竹深府 明

xiān zhú shēn fǔ · míng

标签： 诗词詩詞

晚wǎn江jiāng如rú画huà晚wǎn山shān孤gū，万wàn顷qǐng烟yān波bō一yī钓diào徒tú。

纵zòng有yǒu羊yáng裘qiú休xiū浪làng著zhù，客kè星xīng昨zuó夜yè照zhào东dōng吴wú。

晚江如画晚山孤，万顷烟波一钓徒。

纵有羊裘休浪著，客星昨夜照东吴。

晚江如畫晚山孤，萬頃煙波一釣徒。

縱有羊裘休浪著，客星昨夜照東吳。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

晚晚山孤江如画，万顷烟波一个钓鱼人。纵有羊裘休浪著，客星昨天晚上照东吴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚晚山孤江如畫，萬頃煙波一個釣魚人。縱有羊裘休浪著，客星昨天晚上照東吳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

晚江如画晚山孤：傍晚的江水宛如一幅美丽的画卷，孤立的山峰映衬其中。万顷烟波一钓徒：广阔的江面上波涛起伏，烟雾缭绕，一位钓鱼者在其中。纵有羊裘休浪著：即使有羊皮裘也无需再披挂，意指无需再追求世俗的名利。客星昨夜照东吴：昨夜客星（指流星）照耀了东吴地区，可能寓意着某种变化或消息传来。晚江如畫晚山孤：傍晚的江水宛如一幅美麗的畫卷，孤立的山峯映襯其中。萬頃煙波一釣徒：廣闊的江面上波濤起伏，煙霧繚繞，一位釣魚者在其中。縱有羊裘休浪著：即使有羊皮裘也無需再披掛，意指無需再追求世俗的名利。客星昨夜照東吳：昨夜客星（指流星）照耀了東吳地區，可能寓意着某種變化或消息傳來。

赏析

晚晚山孤江如画，万顷烟波一个钓鱼人。纵有羊裘休浪著，客星昨天晚上照东吴。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考晚晚山孤江如畫，萬頃煙波一個釣魚人。縱有羊裘休浪著，客星昨天晚上照東吳。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表