天安门诗抄 天安門詩抄

tiān ān mén shī chāo

现代无名 当代 現代無名 當代

xiàn dài wú míng · dāng dài

标签： 诗词詩詞

素sù纸zhǐ黑hēi纱shā含hán恸tòng剪jiǎn，苍cāng松sōng翠cuì柏bǎi和hé泪lèi扎zhā。

谁shuí言yán献xiàn花huā是shì旧jiù俗sú，明míng朝cháo她tā死sǐ定dìng无wú花huā。

素纸黑纱含恸剪，苍松翠柏和泪扎。

谁言献花是旧俗，明朝她死定无花。

素紙黑紗含慟剪，蒼松翠柏和淚扎。

誰言獻花是舊俗，明朝她死定無花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白纸黑纱含悲痛剪，苍松树翠柏和泪札记。谁说献花是旧的习俗，第二天她死定无花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白紙黑紗含悲痛剪，蒼松樹翠柏和淚札記。誰說獻花是舊的習俗，第二天她死定無花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

素纸黑纱：用素色纸张和黑色纱巾表示哀悼。苍松翠柏：指常青的松树和柏树，常用来象征坚贞和哀悼。旧俗：指过去的习俗。明朝：指明天，这里表示未来的时间。无花：指没有献花，意味着对逝者的深切哀悼。素紙黑紗：用素色紙張和黑色紗巾表示哀悼。蒼松翠柏：指常青的松樹和柏樹，常用來象徵堅貞和哀悼。舊俗：指過去的習俗。明朝：指明天，這裏表示未來的時間。無花：指沒有獻花，意味着對逝者的深切哀悼。

赏析

白纸黑纱含悲痛剪，苍松树翠柏和泪札记。谁说献花是旧的习俗，第二天她死定无花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白紙黑紗含悲痛剪，蒼松樹翠柏和淚札記。誰說獻花是舊的習俗，第二天她死定無花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表