明月逐人来 其四 贺韩宪副意翁九十 明月逐人來 其四 賀韓憲副意翁九十
绮席含春，锦堂明昼。
却正值、小阳时候。
九十仙翁，是三朝耆旧。
风节如今那有。
豸角霜棱，光映金章紫绶。
只赢得、丹心皓首。
彩笔新词，遥献南山寿。
日醉百壶春酒。
綺席含春，錦堂明晝。
卻正值、小陽時候。
九十仙翁，是三朝耆舊。
風節如今那有。
豸角霜棱，光映金章紫綬。
只贏得、丹心皓首。
彩筆新詞，遙獻南山壽。
日醉百壺春酒。
分享
译文
华丽的宴席充满了春天的气息，锦绣的厅堂明亮如昼。恰好是初春的阳光温暖时光。九十岁的仙人，是历经三朝的老臣。现在的风骨节操还有谁能够比得上。像鹿角一样坚硬的鬓发，光亮映照着金色的官帽和紫色的官带。只留下了红心白发的模样。用彩笔写下新词，远远地献上对南山长寿的祝福。每天都要喝上一百壶春天的美酒。華麗的宴席充滿了春天的氣息，錦繡的廳堂明亮如晝。恰好是初春的陽光溫暖時光。九十歲的仙人，是歷經三朝的老臣。現在的風骨節操還有誰能夠比得上。像鹿角一樣堅硬的鬢髮，光亮映照着金色的官帽和紫色的官帶。只留下了紅心白髮的模樣。用彩筆寫下新詞，遠遠地獻上對南山長壽的祝福。每天都要喝上一百壺春天的美酒。
注释
绮席：华丽的宴席。锦堂：锦绣的厅堂。小阳：初春的阳光。耆旧：历经三朝的老臣。豸角：像鹿角一样坚硬的鬓发。金章紫绶：金色的官帽和紫色的官带，指官职。丹心皓首：红心白发的样子，指忠心耿耿。彩笔：指写作。南山：指长寿。綺席：華麗的宴席。錦堂：錦繡的廳堂。小陽：初春的陽光。耆舊：歷經三朝的老臣。豸角：像鹿角一樣堅硬的鬢髮。金章紫綬：金色的官帽和紫色的官帶，指官職。丹心皓首：紅心白髮的樣子，指忠心耿耿。彩筆：指寫作。南山：指長壽。
赏析
此诗以贺寿为主题，通过对韩宪副意翁九十寿辰的描绘，表达了对老臣的敬仰和对长寿的祝愿。诗中用词华丽，意境深远，展现了诗人对美好生活的向往和对高尚品质的赞美。此詩以賀壽爲主題，通過對韓憲副意翁九十壽辰的描繪，表達了對老臣的敬仰和對長壽的祝願。詩中用詞華麗，意境深遠，展現了詩人對美好生活的嚮往和對高尚品質的讚美。