浣溪沙 其二十二 浣溪沙 其二十二

huàn xī shā qí èr shí èr

夏言 明 夏言 明

xià yán · míng

标签: 诗词詩詞

天tiān上shàng归guī来lái卧wò野yě堂táng。

劳láo君jūn为wèi买mǎi葛gé溪xī舫fǎng。

萧xiāo萧xiāo风fēng雨yǔ话huà偏piān长zhǎng。

折zhé桂guì当dāng年nián夸kuā鬓bìn绿lǜ,看kàn山shān今jīn日rì羡xiàn腰yāo黄huáng。

且qiě将jiāng岁suì月yuè付fù诗shī囊náng。

天上归来卧野堂。

劳君为买葛溪舫。

萧萧风雨话偏长。

折桂当年夸鬓绿,看山今日羡腰黄。

且将岁月付诗囊。

天上歸來臥野堂。

勞君爲買葛溪舫。

蕭蕭風雨話偏長。

折桂當年誇鬢綠,看山今日羨腰黃。

且將歲月付詩囊。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天空中归来后我卧在野堂,劳烦你为我买下葛溪的舫。风雨萧萧中我们的谈话变得特别长。当年我折下桂枝夸耀自己的鬓发乌绿,今天却羡慕那看山时腰肢婀娜的金黄。不如将岁月都装进诗囊里。天空中歸來後我臥在野堂,勞煩你爲我買下葛溪的舫。風雨蕭蕭中我們的談話變得特別長。當年我折下桂枝誇耀自己的鬢髮烏綠,今天卻羨慕那看山時腰肢婀娜的金黃。不如將歲月都裝進詩囊裏。

注释

此诗描述了诗人归来后的闲适生活,以及对过往岁月的感慨和对美好时光的珍惜。此詩描述了詩人歸來後的閒適生活,以及對過往歲月的感慨和對美好時光的珍惜。

赏析

夏言以清新脱俗的笔触描绘了归隐后的宁静生活,通过对自然景色的描写和自身情感的抒发,表达了对时光流逝的感慨,以及对诗意生活的向往。夏言以清新脫俗的筆觸描繪了歸隱後的寧靜生活,通過對自然景色的描寫和自身情感的抒發,表達了對時光流逝的感慨,以及對詩意生活的嚮往。

← 返回诗文列表