大江东去 其八 再答蒲汀葡萄之咏 大江東去 其八 再答蒲汀葡萄之詠
水晶宫里，撒明珠、散作园林珍物。
恍若老龙行雨罢，倦卧藤轩西壁。
影乱潭星，光分海月，清照瑶峰雪。
碧山楼下，主人真是人杰。
摘来玉乳累累，把赠题缄，每为比邻发。
况复年年劳赋咏，满纸墨华明灭。
丘壑情深，江湖忧在，相对惊须发。
如公经济，未许平章风月。
水晶宮裏，撒明珠、散作園林珍物。
恍若老龍行雨罷，倦臥藤軒西壁。
影亂潭星，光分海月，清照瑤峯雪。
碧山樓下，主人真是人傑。
摘來玉乳累累，把贈題緘，每爲比鄰發。
況復年年勞賦詠，滿紙墨華明滅。
丘壑情深，江湖憂在，相對驚鬚髮。
如公經濟，未許平章風月。
分享
译文
在水晶宫中，撒落的明珠，散落成园林中的珍贵物品。宛如老龙行雨后，疲倦地卧在藤架的西壁。倒影扰乱了潭中的星辰，月光分割了海上的月亮，清光照耀着瑶峰上的雪。在碧山楼下的主人，真是杰出的人才。摘来的玉乳累累，用来赠送，每次都是为邻居所写。何况每年都劳累于赋诗咏唱，满纸的墨迹明灭不定。对山水的深情，对江湖的忧虑，相对之下，惊讶于自己的须发已白。像您这样的人才，不应该只论风月。在水晶宮中，撒落的明珠，散落成園林中的珍貴物品。宛如老龍行雨後，疲倦地臥在藤架的西壁。倒影擾亂了潭中的星辰，月光分割了海上的月亮，清光照耀着瑤峯上的雪。在碧山樓下的主人，真是傑出的人才。摘來的玉乳累累，用來贈送，每次都是爲鄰居所寫。何況每年都勞累於賦詩詠唱，滿紙的墨跡明滅不定。對山水的深情，對江湖的憂慮，相對之下，驚訝於自己的鬚髮已白。像您這樣的人才，不應該只論風月。
注释
1. 水晶宫：指代美丽的园林。2. 撒明珠：比喻园林中的美景。3. 老龙行雨罢：比喻园林中的景色如同老龙行雨后的宁静。4. 玉乳：指美酒。5. 经济：指才能和智慧。1. 水晶宮：指代美麗的園林。2. 撒明珠：比喻園林中的美景。3. 老龍行雨罷：比喻園林中的景色如同老龍行雨後的寧靜。4. 玉乳：指美酒。5. 經濟：指才能和智慧。
赏析
此诗以豪放之笔描绘了一幅美丽的园林画卷，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人对美好生活的向往和对友人的深情厚谊。诗中运用了丰富的比喻和意象，展现了诗人深厚的文学功底。此詩以豪放之筆描繪了一幅美麗的園林畫卷，通過對自然景物的描繪，抒發了詩人對美好生活的嚮往和對友人的深情厚誼。詩中運用了豐富的比喻和意象，展現了詩人深厚的文學功底。