园居怀袁仪部补之时袁抱病 園居懷袁儀部補之時袁抱病
空庭战凄叶,寒日下高原。
虽家北阙下,白云常满园。
风霁琴张静,池昏鸟语喧。
茂陵方请告,悁忆奉清言。
空庭戰悽葉,寒日下高原。
雖家北闕下,白雲常滿園。
風霽琴張靜,池昏鳥語喧。
茂陵方請告,悁憶奉清言。
分享
译文
空庭战惊叶,寒日下高原。虽然家北阙下,白云常满园。风停琴张静,黄昏鸟语喧哗池。茂陵刚刚请假,愤怒忆奉清说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空庭戰驚葉,寒日下高原。雖然家北闕下,白雲常滿園。風停琴張靜,黃昏鳥語喧譁池。茂陵剛剛請假,憤怒憶奉清說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
空庭战凄叶:庭院中树叶在风中凄凉地飘落。寒日下高原:寒冷的太阳照耀着高原。虽家北阙下:虽然住在皇宫的北门附近。白云常满园:园中常常被白云笼罩。风霁琴张静:风停了,琴声显得更加宁静。池昏鸟语喧:池塘边的鸟儿叫声喧闹。茂陵方请告:茂陵(指皇帝)正请求退位。悁忆奉清言:忧伤地回忆起曾经聆听的清言。空庭戰悽葉:庭院中樹葉在風中淒涼地飄落。寒日下高原:寒冷的太陽照耀着高原。雖家北闕下:雖然住在皇宮的北門附近。白雲常滿園:園中常常被白雲籠罩。風霽琴張靜:風停了,琴聲顯得更加寧靜。池昏鳥語喧:池塘邊的鳥兒叫聲喧鬧。茂陵方請告:茂陵(指皇帝)正請求退位。悁憶奉清言:憂傷地回憶起曾經聆聽的清言。
赏析
空庭战惊叶,寒日下高原。虽然家北阙下,白云常满园。风停琴张静,黄昏鸟语喧哗池。茂陵刚刚请假,愤怒忆奉清说。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考空庭戰驚葉,寒日下高原。雖然家北闕下,白雲常滿園。風停琴張靜,黃昏鳥語喧譁池。茂陵剛剛請假,憤怒憶奉清說。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考