送郏荐和奉使东莱 送郟薦和奉使東萊
上宰承周赗,王官抱楚才。
堂封鸾诏下,铙吹锦帆开。
海汐鱼龙夜,仙官日月台。
相如夸负弩,旌节几时回。
上宰承周賵,王官抱楚才。
堂封鸞詔下,鐃吹錦帆開。
海汐魚龍夜,仙官日月臺。
相如誇負弩,旌節幾時回。
分享
译文
宰相继承周代丧葬,王官抱着楚才。堂下诏书封萧鸾,铙吹锦帆开。海汐鱼龙夜,仙官日月台。相如夸背负弩,旌节几时回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宰相繼承周代喪葬,王官抱着楚才。堂下詔書封蕭鸞,鐃吹錦帆開。海汐魚龍夜,仙官日月臺。相如誇揹負弩,旌節幾時回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
周赗:古代指赠送的财物;楚才:指有才华的人;堂封:皇帝的封赏;鸾诏:指皇帝的诏书;铙吹:古代军队中的乐器;锦帆:华丽的船帆;海汐:海水的潮汐;鱼龙夜:比喻海上的壮丽景象;仙官:指神仙般的官员;日月台:指高耸的台子;相如:指汉代文学家司马相如;夸负弩:夸耀自己的才能;旌节:古代使臣所持的旗帜和节杖;几时回:何时返回。周賵:古代指贈送的財物;楚才:指有才華的人;堂封:皇帝的封賞;鸞詔:指皇帝的詔書;鐃吹:古代軍隊中的樂器;錦帆:華麗的船帆;海汐:海水的潮汐;魚龍夜:比喻海上的壯麗景象;仙官:指神仙般的官員;日月臺:指高聳的臺子;相如:指漢代文學家司馬相如;誇負弩:誇耀自己的才能;旌節:古代使臣所持的旗幟和節杖;幾時回:何時返回。
赏析
宰相继承周代丧葬,王官抱着楚才。堂下诏书封萧鸾,铙吹锦帆开。海汐鱼龙夜,仙官日月台。相如夸背负弩,旌节几时回来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考宰相繼承周代喪葬,王官抱着楚才。堂下詔書封蕭鸞,鐃吹錦帆開。海汐魚龍夜,仙官日月臺。相如誇揹負弩,旌節幾時回來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考