采桑子 採桑子
纤云尽卷天如水,芦荻风残。
松竹霜寒,更看前溪月满山。
画船红烛金尊酒,子夜歌阑。
缓吹轻弹,得意人生且尽欢。
纖雲盡卷天如水,蘆荻風殘。
松竹霜寒,更看前溪月滿山。
畫船紅燭金尊酒,子夜歌闌。
緩吹輕彈,得意人生且盡歡。
分享
译文
薄薄的云彩完全散去,天空宛如一片平静的水面,芦荻在风中残破。松竹被霜气笼罩,再往前面的小溪上,月亮已经满山。薄薄的雲彩完全散去,天空宛如一片平靜的水面,蘆荻在風中殘破。松竹被霜氣籠罩,再往前面的小溪上,月亮已經滿山。
注释
纤:细微。云尽卷:云完全散去。天如水:天空宛如平静的水面。芦荻:一种植物。风残:被风吹残。松竹:松树和竹子。霜寒:被霜气笼罩。前溪:前面的小溪。月满山:月亮已经满山。画船:装饰华丽的船。金尊酒:金色的酒杯。子夜:深夜。歌阑:歌声停止。缓吹轻弹:缓慢吹奏,轻轻弹奏。得意人生且尽欢:在得意的人生中尽情欢乐。纖:細微。雲盡卷:雲完全散去。天如水:天空宛如平靜的水面。蘆荻:一種植物。風殘:被風吹殘。松竹:松樹和竹子。霜寒:被霜氣籠罩。前溪:前面的小溪。月滿山:月亮已經滿山。畫船:裝飾華麗的船。金尊酒:金色的酒杯。子夜:深夜。歌闌:歌聲停止。緩吹輕彈:緩慢吹奏,輕輕彈奏。得意人生且盡歡:在得意的人生中盡情歡樂。
赏析
这首诗描绘了一幅宁静的夜晚景象,通过对自然景物的描绘,表达了诗人对美好生活的向往和享受。诗中运用了生动的意象和细腻的笔触,使得画面生动而富有诗意。這首詩描繪了一幅寧靜的夜晚景象,通過對自然景物的描繪,表達了詩人對美好生活的嚮往和享受。詩中運用了生動的意象和細膩的筆觸,使得畫面生動而富有詩意。