东斋读晦庵先生诗次韵 東齋讀晦庵先生詩次韻
朝朝黄卷自埋头，物外从教春复秋。
座接好山青绕屋，门迎活水绿平沟。
旧花匝径红如织，新竹成林翠欲流。
课罢几回闲徙倚，谁怜心赏十分幽。
朝朝黃卷自埋頭，物外從教春復秋。
座接好山青繞屋，門迎活水綠平溝。
舊花匝徑紅如織，新竹成林翠欲流。
課罷幾回閒徙倚，誰憐心賞十分幽。
分享
译文
天天低头沉浸在黄卷中，超脱物外任春去秋来。座椅靠近美丽的山峦，门前迎接活泼的流水，碧波荡漾。旧的花朵覆盖小径，红色像织女织就；新竹成林，翠绿得仿佛要流淌。课后几次悠闲地站立，又有谁能欣赏我心中这份深远的宁静？天天低頭沉浸在黃卷中，超脫物外任春去秋來。座椅靠近美麗的山巒，門前迎接活潑的流水，碧波盪漾。舊的花朵覆蓋小徑，紅色像織女織就；新竹成林，翠綠得彷彿要流淌。課後幾次悠閒地站立，又有誰能欣賞我心中這份深遠的寧靜？
注释
黄卷：泛指书籍。晦庵先生：南宋理学家朱熹的字。次韵：依照原诗的韵脚和格式作诗。匝径：围绕小径。徙倚：站立。黃卷：泛指書籍。晦庵先生：南宋理學家朱熹的字。次韻：依照原詩的韻腳和格式作詩。匝徑：圍繞小徑。徙倚：站立。
赏析
这首诗表达了诗人沉浸在书籍中的宁静与愉悦，以及对于自然美景的喜爱和对于幽静生活的向往。诗人以平实的语言描绘了一幅幽静的画面，展现了自然之美与内心之美的和谐统一。這首詩表達了詩人沉浸在書籍中的寧靜與愉悅，以及對於自然美景的喜愛和對於幽靜生活的嚮往。詩人以平實的語言描繪了一幅幽靜的畫面，展現了自然之美與內心之美的和諧統一。