浪淘沙 水宿 浪淘沙 水宿
枕畔水泠泠，并作秋声，布衾初拥别愁生。
风露自寒天自远，梦隔江城。
篷底漏疏星，何处渔灯，桐江钓后一裘轻。
宦海不如归去稳，烟渚芦汀。
枕畔水泠泠，並作秋聲，布衾初擁別愁生。
風露自寒天自遠，夢隔江城。
篷底漏疏星，何處漁燈，桐江釣後一裘輕。
宦海不如歸去穩，煙渚蘆汀。
分享
译文
枕边的流水声声，和着秋天的声音，初拥着布衾，别离的忧愁就产生了。风和露水来自遥远的天际，梦中隔着江城。枕邊的流水聲聲，和着秋天的聲音，初擁着布衾，別離的憂愁就產生了。風和露水來自遙遠的天際，夢中隔着江城。
注释
泠泠：形容水声。布衾：布制的被子。梦隔江城：形容思念之情遥远。篷底漏疏星：船篷破旧，星星透过缝隙照进来。桐江钓：指桐江上垂钓。一裘轻：指轻便的皮裘。宦海：指官场。烟渚芦汀：指烟雾笼罩的沙洲和长满芦苇的水边。泠泠：形容水聲。布衾：布制的被子。夢隔江城：形容思念之情遙遠。篷底漏疏星：船篷破舊，星星透過縫隙照進來。桐江釣：指桐江上垂釣。一裘輕：指輕便的皮裘。宦海：指官場。煙渚蘆汀：指煙霧籠罩的沙洲和長滿蘆葦的水邊。
赏析
此诗通过描绘水边夜宿的景象，表达了诗人对官场生活的厌倦和对归隐生活的向往。诗句中的意象丰富，情感真挚，读来令人感伤而又有所启迪。此詩通過描繪水邊夜宿的景象，表達了詩人對官場生活的厭倦和對歸隱生活的嚮往。詩句中的意象豐富，情感真摯，讀來令人感傷而又有所啓迪。