满江红 题画寿总宪龚芝麓 赠友 滿江紅 題畫壽總憲龔芝麓 贈友
顾盼雄姿，数马槊、当今谁比。
论富贵、刀头取办，只应如此。
十载诗书何所用，如吾老死沟中耳。
愿君侯、誓志扫秦关，如江水。
烽火静，淮淝垒。
甲第起，长安里。
尚轻它绛灌，何知程李。
挥麈休谭边塞事，封侯拂袖归田里。
待公卿、置酒上东门，功成矣。
顧盼雄姿，數馬槊、當今誰比。
論富貴、刀頭取辦，只應如此。
十載詩書何所用，如吾老死溝中耳。
願君侯、誓志掃秦關，如江水。
烽火靜，淮淝壘。
甲第起，長安裏。
尚輕它絳灌，何知程李。
揮麈休譚邊塞事，封侯拂袖歸田裏。
待公卿、置酒上東門，功成矣。
分享
译文
顾盼之间英姿飒爽，数数看当今谁能比得上。论富贵，刀头取来，只应如此。十年的诗书有何用，就像我老死在沟中一样。愿您发誓扫平秦关，就像江水一样。顧盼之間英姿颯爽，數數看當今誰能比得上。論富貴，刀頭取來，只應如此。十年的詩書有何用，就像我老死在溝中一樣。願您發誓掃平秦關，就像江水一樣。
注释
槊：古代的一种兵器。刀头取办：比喻轻易得到富贵。诗书：指学问。秦关：指秦朝的关隘，这里比喻敌国。烽火静：指战争结束。淮淝垒：淮河和淝水之间的堡垒。甲第：豪华的住宅。绛灌：指富贵人家。程李：指历史上的人物，这里比喻英勇的将领。挥麈：指挥动麈尾，表示高谈阔论。封侯拂袖：指功成身退。公卿：指高官显贵。槊：古代的一種兵器。刀頭取辦：比喻輕易得到富貴。詩書：指學問。秦關：指秦朝的關隘，這裏比喻敵國。烽火靜：指戰爭結束。淮淝壘：淮河和淝水之間的堡壘。甲第：豪華的住宅。絳灌：指富貴人家。程李：指歷史上的人物，這裏比喻英勇的將領。揮麈：指揮動麈尾，表示高談闊論。封侯拂袖：指功成身退。公卿：指高官顯貴。
赏析
这首诗以豪放的笔触描绘了一位英勇豪迈的将领形象，表达了诗人对英雄气概的赞美和向往。诗中运用了丰富的意象和比喻，语言生动形象，情感真挚热烈。這首詩以豪放的筆觸描繪了一位英勇豪邁的將領形象，表達了詩人對英雄氣概的讚美和嚮往。詩中運用了豐富的意象和比喻，語言生動形象，情感真摯熱烈。