题山水图 題山水圖

tí shān shuǐ tú

乌斯道 明 烏斯道 明

wū sī dào · míng

标签: 诗词詩詞

莽mǎng莽mǎng群qún峰fēng合hé,盘pán盘pán一yī径jìng分fēn。

窗chuāng明míng丹dān灶zào火huǒ,松sōng罥juàn紫zǐ坛tán云yún。

灵líng草cǎo千qiān年nián长zhǎng,名míng花huā五wǔ色sè殷yīn。

仙xiān人rén骑qí白bái鹿lù,尘chén世shì已yǐ斜xié曛xūn。

莽莽群峰合,盘盘一径分。

窗明丹灶火,松罥紫坛云。

灵草千年长,名花五色殷。

仙人骑白鹿,尘世已斜曛。

莽莽羣峯合,盤盤一徑分。

窗明丹竈火,松罥紫壇雲。

靈草千年長,名花五色殷。

仙人騎白鹿,塵世已斜曛。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

茫茫群山连绵起伏,曲折的小路从中分出。窗户透出丹炉的火焰,松树上挂满了紫色的云彩。灵草千年生长,名花色彩斑斓。仙人骑着白鹿,尘世已经黄昏。茫茫羣山連綿起伏,曲折的小路從中分出。窗戶透出丹爐的火焰,松樹上掛滿了紫色的雲彩。靈草千年生長,名花色彩斑斕。仙人騎着白鹿,塵世已經黃昏。

注释

1. 丹灶:炼丹用的炉灶。2. 松罥:松树上挂着。3. 紫坛:道教祭坛。4. 灵草:具有灵性的草药。5. 名花:珍贵的花卉。6. 白鹿:传说中的神兽。1. 丹竈:煉丹用的爐竈。2. 松罥:松樹上掛着。3. 紫壇:道教祭壇。4. 靈草:具有靈性的草藥。5. 名花:珍貴的花卉。6. 白鹿:傳說中的神獸。

赏析

此诗描绘了一幅山水图,通过对群山、小径、丹炉、松树、灵草、名花等景物的描绘,展现了仙境般的美好景象。诗人通过细腻的笔触,将读者带入了一个宁静、神秘的仙境之中,表达了作者对超脱尘世的向往。此詩描繪了一幅山水圖,通過對羣山、小徑、丹爐、松樹、靈草、名花等景物的描繪,展現了仙境般的美好景象。詩人通過細膩的筆觸,將讀者帶入了一個寧靜、神祕的仙境之中,表達了作者對超脫塵世的嚮往。

← 返回诗文列表