古诗(四首) 古詩(四首)
女萝依松柏,松柏不可依。
巨干遭剪伐,修蔓殄无遗。
女萝当奈何,无依乃其宜。
盘旋大化中,春荣秋自萎。
升高岂不好,夭折亦足悲。
¤
女蘿依松柏,松柏不可依。
巨幹遭剪伐,修蔓殄無遺。
女蘿當奈何,無依乃其宜。
盤旋大化中,春榮秋自萎。
升高豈不好,夭折亦足悲。
¤
分享
译文
女萝依附松柏,松柏不能依照。巨干遭砍伐,修蔓消灭无遗。女萝应该怎么办,没有依照才合适。盘旋在大化中,春荣秋从枯萎。升高难道不好,夭折也值得悲伤。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考女蘿依附松柏,松柏不能依照。巨幹遭砍伐,修蔓消滅無遺。女蘿應該怎麼辦,沒有依照才合適。盤旋在大化中,春榮秋從枯萎。升高難道不好,夭折也值得悲傷。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
女萝:一种寄生植物,常依附于松柏等树木上。巨干:指松柏的大树干。修蔓:指女萝的细长枝蔓。殄:灭绝。萎:枯萎。诗中通过女萝与松柏的关系,比喻人生无常和世事变幻无常。女蘿:一種寄生植物,常依附於松柏等樹木上。巨幹:指松柏的大樹幹。修蔓:指女蘿的細長枝蔓。殄:滅絕。萎:枯萎。詩中通過女蘿與松柏的關係,比喻人生無常和世事變幻無常。
赏析
女萝依附松柏,松柏不能依照。巨干遭砍伐,修蔓消灭无遗。女萝应该怎么办,没有依照才合适。盘旋在大化中,春荣秋从枯萎。升高难道不好,夭折也值得悲伤。¤ * 此部分翻译来自AI,仅供参考女蘿依附松柏,松柏不能依照。巨幹遭砍伐,修蔓消滅無遺。女蘿應該怎麼辦,沒有依照才合適。盤旋在大化中,春榮秋從枯萎。升高難道不好,夭折也值得悲傷。¤ * 此部分翻譯來自AI,僅供參考