丁孝子诗 丁孝子詩
丁鹤年，精诚之心上达九天。
丁鹤年，精诚之心下达九泉。
先翁曾长武昌县，死葬山中厄兵变。
山中父老怀甘棠，修筑堂封自相劝。
鹤年避乱东海头，年深道阻生烦忧。
乱靖还寻武昌路，泪痕滴满先翁丘。
彷徨改葬樊山侧，不惜黄金换沙石。
此身尚在天地间，何事能令慰朝夕。
卜日已定雨漫漫，十日不止难下棺。
仰首呼天雨中拜，雨为阁驻阴云端。
葬后仓皇下山去，大雨依然大如注。
是时送葬纷如云，祭奠争趋墓边路。
母困干戈生别离，儿大母死才得归。
但闻母死葬村落，问人葬地俱不知。
村落蓬蒿暗荒土，数月走寻心独苦。
焚香祝母如有灵，为报沉沦在何许。
梦中忽见别时容，步上高堂言未终。
牵衣恸哭自惊觉，清晨起接邻家翁。
翁言昨夜梦而母，亲出房栊赠尊酒。
梦间此夕精灵通，早晚应当见枯朽。
共披荆棘凌风霜，平地有坎疑有藏。
洒饭陈辞属深土，遗骸果见生辉光。
恐认他人心臲?，啮血淋漓试枯骨。
枯骨通红知可征，一齿当门正如漆。
重制衣冠新作坟，迁葬母骨安母魂。
积恨谁知满胸臆，烈风顿扫空中云。
丁鹤年，病且癯，何异常人七尺躯。
丁鹤年，能读书，何人不解探玄珠。
一片精诚独如此，回首世人空有子。
丁鶴年，精誠之心上達九天。
丁鶴年，精誠之心下達九泉。
先翁曾長武昌縣，死葬山中厄兵變。
山中父老懷甘棠，修築堂封自相勸。
鶴年避亂東海頭，年深道阻生煩憂。
亂靖還尋武昌路，淚痕滴滿先翁丘。
彷徨改葬樊山側，不惜黃金換沙石。
此身尚在天地間，何事能令慰朝夕。
卜日已定雨漫漫，十日不止難下棺。
仰首呼天雨中拜，雨爲閣駐陰雲端。
葬後倉皇下山去，大雨依然大如注。
是時送葬紛如雲，祭奠爭趨墓邊路。
母困干戈生別離，兒大母死才得歸。
但聞母死葬村落，問人葬地俱不知。
村落蓬蒿暗荒土，數月走尋心獨苦。
焚香祝母如有靈，爲報沉淪在何許。
夢中忽見別時容，步上高堂言未終。
牽衣慟哭自驚覺，清晨起接鄰家翁。
翁言昨夜夢而母，親出房櫳贈尊酒。
夢間此夕精靈通，早晚應當見枯朽。
共披荊棘凌風霜，平地有坎疑有藏。
灑飯陳辭屬深土，遺骸果見生輝光。
恐認他人心臲?，齧血淋漓試枯骨。
枯骨通紅知可徵，一齒當門正如漆。
重製衣冠新作墳，遷葬母骨安母魂。
積恨誰知滿胸臆，烈風頓掃空中雲。
丁鶴年，病且癯，何異常人七尺軀。
丁鶴年，能讀書，何人不解探玄珠。
一片精誠獨如此，回首世人空有子。
分享
译文
丁鹤年，真诚的心上通九天。丁鹤年，精诚之心下到阴间。先翁曾长武昌县，死后葬在山中灾难兵变。山中老人怀甘棠，修筑堂封互相鼓励。鹤年避乱塞头，年深路阻生烦忧。乱靖回来不久武昌路，泪痕滴满先翁丘。彷徨改葬樊山侧，不珍惜黄金换沙石。这我还在天地间，什么事能令慰问早晚。占卜日期已定下漫漫，十天不停不下棺。抬头呼喊上天降中拜，雨是合在阴云开端。安葬后仓皇下山去，大雨依然大如注。这时送葬纷乱如云，祭奠争着往墓边路。母亲困干戈产生分离，我祖母死才得以回家。只听到母亲死后葬在村落，问人葬身之地都不知道。村落蓬蒿暗荒土，几月走不久心独苦。焚香祝母亲如果有神灵，为报答沉沦在哪里。睡梦中忽然看见别时容，步上高堂说还没有结束。牵衣痛哭自己惊醒，清晨起连接邻居老翁。翁说昨天晚上梦见你母亲，亲自出房栊赠尊酒。梦中这夜精灵沟通，早晚应看到枯朽。一起披荆斩棘凌风霜，平地有坎怀疑有收藏。洒饭陈述属深土，遗骸果然看到生光辉。恐怕认他人心臲？，咬鲜血淋漓试枯骨。枯骨通红了解可以征，一颗牙齿在门正如漆。重制衣冠新建坟，改葬母亲骨安母魂。恨谁知道满胸臆，风突然扫空中说。丁鹤年，生病而且瘦，有什么区别正常人七尺身躯。丁鹤年，能读写，什么人不能解探玄珠。一片忠诚只有这样，回首世界人空有子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丁鶴年，真誠的心上通九天。丁鶴年，精誠之心下到陰間。先翁曾長武昌縣，死後葬在山中災難兵變。山中老人懷甘棠，修築堂封互相鼓勵。鶴年避亂塞頭，年深路阻生煩憂。亂靖回來不久武昌路，淚痕滴滿先翁丘。彷徨改葬樊山側，不珍惜黃金換沙石。這我還在天地間，什麼事能令慰問早晚。占卜日期已定下漫漫，十天不停不下棺。抬頭呼喊上天降中拜，雨是合在陰雲開端。安葬後倉皇下山去，大雨依然大如注。這時送葬紛亂如雲，祭奠爭着往墓邊路。母親困干戈產生分離，我祖母死才得以回家。只聽到母親死後葬在村落，問人葬身之地都不知道。村落蓬蒿暗荒土，幾月走不久心獨苦。焚香祝母親如果有神靈，爲報答沉淪在哪裏。睡夢中忽然看見別時容，步上高堂說還沒有結束。牽衣痛哭自己驚醒，清晨起連接鄰居老翁。翁說昨天晚上夢見你母親，親自出房櫳贈尊酒。夢中這夜精靈溝通，早晚應看到枯朽。一起披荊斬棘凌風霜，平地有坎懷疑有收藏。灑飯陳述屬深土，遺骸果然看到生光輝。恐怕認他人心臲？，咬鮮血淋漓試枯骨。枯骨通紅了解可以徵，一顆牙齒在門正如漆。重製衣冠新建墳，改葬母親骨安母魂。恨誰知道滿胸臆，風突然掃空中說。丁鶴年，生病而且瘦，有什麼區別正常人七尺身軀。丁鶴年，能讀寫，什麼人不能解探玄珠。一片忠誠只有這樣，回首世界人空有子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
丁鹤年，明代人，其诗以表达忠孝为主。本诗通过丁鹤年为父亲丁先翁迁葬的过程，展现了丁鹤年的孝心和忠贞。诗中‘精诚之心’多次出现，强调了丁鹤年对父母的孝思。‘甘棠’代指父母的恩德，‘先翁’指父亲，‘樊山’为迁葬之地，‘沙石’比喻困境，‘干戈’指战争，‘尊酒’表示对母亲的敬仰，‘荆棘’和‘风霜’则比喻人生艰难。整首诗充满了对亲情的追忆和对孝道的弘扬。丁鶴年，明代人，其詩以表達忠孝爲主。本詩通過丁鶴年爲父親丁先翁遷葬的過程，展現了丁鶴年的孝心和忠貞。詩中‘精誠之心’多次出現，強調了丁鶴年對父母的孝思。‘甘棠’代指父母的恩德，‘先翁’指父親，‘樊山’爲遷葬之地，‘沙石’比喻困境，‘干戈’指戰爭，‘尊酒’表示對母親的敬仰，‘荊棘’和‘風霜’則比喻人生艱難。整首詩充滿了對親情的追憶和對孝道的弘揚。
赏析
丁鹤年，真诚的心上通九天。丁鹤年，精诚之心下到阴间。先翁曾长武昌县，死后葬在山中灾难兵变。山中老人怀甘棠，修筑堂封互相鼓励。鹤年避乱塞头，年深路阻生烦忧。乱靖回来不久武昌路，泪痕滴满先翁丘。彷徨改葬樊山侧，不珍惜黄金换沙石。这我还在天地间，什么事能令慰问早晚。占卜日期已定下漫漫，十天不停不下棺。抬头呼喊上天降中拜，雨是合在阴云开端。安葬后仓皇下山去，大雨依然大如注。这时送葬纷乱如云，祭奠争着往墓边路。母亲困干戈产生分离，我祖母死才得以回家。只听到母亲死后葬在村落，问人葬身之地都不知道。村落蓬蒿暗荒土，几月走不久心独苦。焚香祝母亲如果有神灵，为报答沉沦在哪里。睡梦中忽然看见别时容，步上高堂说还没有结束。牵衣痛哭自己惊醒，清晨起连接邻居老翁。翁说昨天晚上梦见你母亲，亲自出房栊赠尊酒。梦中这夜精灵沟通，早晚应看到枯朽。一起披荆斩棘凌风霜，平地有坎怀疑有收藏。洒饭陈述属深土，遗骸果然看到生光辉。恐怕认他人心臲？，咬鲜血淋漓试枯骨。枯骨通红了解可以征，一颗牙齿在门正如漆。重制衣冠新建坟，改葬母亲骨安母魂。恨谁知道满胸臆，风突然扫空中说。丁鹤年，生病而且瘦，有什么区别正常人七尺身躯。丁鹤年，能读写，什么人不能解探玄珠。一片忠诚只有这样，回首世界人空有子。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考丁鶴年，真誠的心上通九天。丁鶴年，精誠之心下到陰間。先翁曾長武昌縣，死後葬在山中災難兵變。山中老人懷甘棠，修築堂封互相鼓勵。鶴年避亂塞頭，年深路阻生煩憂。亂靖回來不久武昌路，淚痕滴滿先翁丘。彷徨改葬樊山側，不珍惜黃金換沙石。這我還在天地間，什麼事能令慰問早晚。占卜日期已定下漫漫，十天不停不下棺。抬頭呼喊上天降中拜，雨是合在陰雲開端。安葬後倉皇下山去，大雨依然大如注。這時送葬紛亂如雲，祭奠爭着往墓邊路。母親困干戈產生分離，我祖母死才得以回家。只聽到母親死後葬在村落，問人葬身之地都不知道。村落蓬蒿暗荒土，幾月走不久心獨苦。焚香祝母親如果有神靈，爲報答沉淪在哪裏。睡夢中忽然看見別時容，步上高堂說還沒有結束。牽衣痛哭自己驚醒，清晨起連接鄰居老翁。翁說昨天晚上夢見你母親，親自出房櫳贈尊酒。夢中這夜精靈溝通，早晚應看到枯朽。一起披荊斬棘凌風霜，平地有坎懷疑有收藏。灑飯陳述屬深土，遺骸果然看到生光輝。恐怕認他人心臲？，咬鮮血淋漓試枯骨。枯骨通紅了解可以徵，一顆牙齒在門正如漆。重製衣冠新建墳，改葬母親骨安母魂。恨誰知道滿胸臆，風突然掃空中說。丁鶴年，生病而且瘦，有什麼區別正常人七尺身軀。丁鶴年，能讀寫，什麼人不能解探玄珠。一片忠誠只有這樣，回首世界人空有子。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考