夏霖行 夏霖行
女娲之墓波面悬，无人力补东南天。
雷公玉女不知天已漏，复鸣天鼓大笑于帝前。
江翻海倒地无轴，六鳌飞上层霄颠。
遂令万姓赤子为鱼鳖，三山五岳俱回旋。
郡国嗷嗷诉愁苦，九龙九龙尔无侮。
吾欲诛九龙，醢之充我一杯脯。
大声叫帝阍，又恐阍者怒。
心知事不济，反锁卧环堵。
即今一月仍滂沱，太阴犹离毕之阿。
农人预愁耳生禾，百草烂死讵足多。
丰年之望已蹉跎，霖乎霖乎奈尔何！
女媧之墓波面懸，無人力補東南天。
雷公玉女不知天已漏，復鳴天鼓大笑於帝前。
江翻海倒地無軸，六鰲飛上層霄顛。
遂令萬姓赤子爲魚鱉，三山五嶽俱迴旋。
郡國嗷嗷訴愁苦，九龍九龍爾無侮。
吾欲誅九龍，醢之充我一杯脯。
大聲叫帝閽，又恐閽者怒。
心知事不濟，反鎖臥環堵。
即今一月仍滂沱，太陰猶離畢之阿。
農人預愁耳生禾，百草爛死詎足多。
豐年之望已蹉跎，霖乎霖乎奈爾何！
分享
译文
女娲的坟墓水面悬，没有人的力量补充东南天空。雷公玉女不知道天已经漏，又鸣天鼓大笑在皇帝面前。江翻海倒在地上无轴，六鳌飞上层霄顶。便命令百姓婴儿为鱼鳖，三山五岳都盘旋。郡国嘈杂诉说愁苦，九龙九龙你不要侮辱。我想诛杀九龙，酱的充我一碗肉。大声叫皇宫，又恐守门人生气。心知道事情不能成功，反锁躺在围墙。就是现在一个月仍然滂沱，月亮还靠近毕宿的阿。农民参与愁啊生禾，百草烂死如果足够多。丰收的希望已经失误，在奈尔何霖霖吗！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考女媧的墳墓水面懸，沒有人的力量補充東南天空。雷公玉女不知道天已經漏，又鳴天鼓大笑在皇帝面前。江翻海倒在地上無軸，六鰲飛上層霄頂。便命令百姓嬰兒爲魚鱉，三山五嶽都盤旋。郡國嘈雜訴說愁苦，九龍九龍你不要侮辱。我想誅殺九龍，醬的充我一碗肉。大聲叫皇宮，又恐守門人生氣。心知道事情不能成功，反鎖躺在圍牆。就是現在一個月仍然滂沱，月亮還靠近畢宿的阿。農民參與愁啊生禾，百草爛死如果足夠多。豐收的希望已經失誤，在奈爾何霖霖嗎！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗以女娲补天神话为背景，通过夸张的修辞手法，描绘了夏霖连绵不断，给人民生活带来的灾难。诗中‘女娲之墓波面悬’指女娲墓被水淹没，‘雷公玉女不知天已漏’形容雷公和玉女不知道天空已经破洞，‘江翻海倒地无轴’形容洪水滔天，‘遂令万姓赤子为鱼鳖’指洪水导致人民流离失所，‘郡国嗷嗷诉愁苦’表现了各地人民的苦难，‘吾欲诛九龙，醢之充我一杯脯’表达了诗人对暴雨的愤怒和无奈，‘太阴犹离毕之阿’指月亮还未离开暴雨的笼罩，‘农人预愁耳生禾，百草烂死讵足多’反映了农民的忧虑和草长的浪费，‘丰年之望已蹉跎，霖乎霖乎奈尔何’表达了诗人对丰收希望的破灭和对暴雨的无奈。本詩以女媧補天神話爲背景，通過誇張的修辭手法，描繪了夏霖連綿不斷，給人民生活帶來的災難。詩中‘女媧之墓波面懸’指女媧墓被水淹沒，‘雷公玉女不知天已漏’形容雷公和玉女不知道天空已經破洞，‘江翻海倒地無軸’形容洪水滔天，‘遂令萬姓赤子爲魚鱉’指洪水導致人民流離失所，‘郡國嗷嗷訴愁苦’表現了各地人民的苦難，‘吾欲誅九龍，醢之充我一杯脯’表達了詩人對暴雨的憤怒和無奈，‘太陰猶離畢之阿’指月亮還未離開暴雨的籠罩，‘農人預愁耳生禾，百草爛死詎足多’反映了農民的憂慮和草長的浪費，‘豐年之望已蹉跎，霖乎霖乎奈爾何’表達了詩人對豐收希望的破滅和對暴雨的無奈。
赏析
女娲的坟墓水面悬，没有人的力量补充东南天空。雷公玉女不知道天已经漏，又鸣天鼓大笑在皇帝面前。江翻海倒在地上无轴，六鳌飞上层霄顶。便命令百姓婴儿为鱼鳖，三山五岳都盘旋。郡国嘈杂诉说愁苦，九龙九龙你不要侮辱。我想诛杀九龙，酱的充我一碗肉。大声叫皇宫，又恐守门人生气。心知道事情不能成功，反锁躺在围墙。就是现在一个月仍然滂沱，月亮还靠近毕宿的阿。农民参与愁啊生禾，百草烂死如果足够多。丰收的希望已经失误，在奈尔何霖霖吗！ * 此部分翻译来自AI，仅供参考女媧的墳墓水面懸，沒有人的力量補充東南天空。雷公玉女不知道天已經漏，又鳴天鼓大笑在皇帝面前。江翻海倒在地上無軸，六鰲飛上層霄頂。便命令百姓嬰兒爲魚鱉，三山五嶽都盤旋。郡國嘈雜訴說愁苦，九龍九龍你不要侮辱。我想誅殺九龍，醬的充我一碗肉。大聲叫皇宮，又恐守門人生氣。心知道事情不能成功，反鎖躺在圍牆。就是現在一個月仍然滂沱，月亮還靠近畢宿的阿。農民參與愁啊生禾，百草爛死如果足夠多。豐收的希望已經失誤，在奈爾何霖霖嗎！ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考