赠郑抚夷兄弟平茶山寇 贈鄭撫夷兄弟平茶山寇
应嫌兵食犯民秋，自裹干糇系马头。
寇遁人还烟灶畔，饥童争拾异乡麰。
應嫌兵食犯民秋，自裹乾餱繫馬頭。
寇遁人還煙竈畔，飢童爭拾異鄉麰。
分享
译文
嫌恶兵士吃粮扰民在秋收时节，自己携带干粮绑在马头。敌人逃走人们回来时，饥饿的孩子们争相拾取异乡的麦子。嫌惡兵士喫糧擾民在秋收時節，自己攜帶乾糧綁在馬頭。敵人逃走人們回來時，飢餓的孩子們爭相拾取異鄉的麥子。
注释
干糇：干粮，即干饭。干糇系马头：指自己携带干粮，准备出征。烟灶畔：烟灶边，指人们生活的地方。异乡麰：他乡的麦子，这里指被敌寇抢走的粮食。乾餱：乾糧，即乾飯。乾餱繫馬頭：指自己攜帶乾糧，準備出征。煙竈畔：煙竈邊，指人們生活的地方。異鄉麰：他鄉的麥子，這裏指被敵寇搶走的糧食。
赏析
此诗描绘了边疆战事中的艰苦生活，通过描述士兵自备干粮、敌寇逃走后人们回归家园以及饥童争拾麦子的情景，展现了战争的残酷和人民生活的困苦。诗人通过对细节的刻画，表达了对战争和民生疾苦的深切同情。此詩描繪了邊疆戰事中的艱苦生活，通過描述士兵自備乾糧、敵寇逃走後人們迴歸家園以及飢童爭拾麥子的情景，展現了戰爭的殘酷和人民生活的困苦。詩人通過對細節的刻畫，表達了對戰爭和民生疾苦的深切同情。