游张公洞 遊張公洞
洞府青霞上，云屏仙掌开。
金支非幻影，玉女此香台。
白日天门皎，玄泉地底洄。
恍然鸾鹤驾，时与朗风来。
洞府青霞上，雲屏仙掌開。
金支非幻影，玉女此香臺。
白日天門皎，玄泉地底洄。
恍然鸞鶴駕，時與朗風來。
分享
译文
洞府高耸在青霞之上，云屏般的仙掌开启。金色的枝条并非幻影，玉女在此散发着香气。白天天门明亮，地底有玄泉回流。恍若鸾鹤驾驭，时常伴随着清朗的风来。洞府高聳在青霞之上，雲屏般的仙掌開啓。金色的枝條並非幻影，玉女在此散發着香氣。白天天門明亮，地底有玄泉回流。恍若鸞鶴駕馭，時常伴隨着清朗的風來。
注释
1. 青霞：指洞府上方如青色的云霞。2. 云屏：形容洞府中的石壁如云屏般美丽。3. 金支：指洞府中的金色装饰。4. 玉女：传说中的仙女。5. 玄泉：深不可测的泉水。6. 鸾鹤：神话中的仙鸟，常用来比喻高洁的品质。7. 朗风：清朗的风。1. 青霞：指洞府上方如青色的雲霞。2. 雲屏：形容洞府中的石壁如雲屏般美麗。3. 金支：指洞府中的金色裝飾。4. 玉女：傳說中的仙女。5. 玄泉：深不可測的泉水。6. 鸞鶴：神話中的仙鳥，常用來比喻高潔的品質。7. 朗風：清朗的風。
赏析
此诗描绘了张公洞的神秘与美丽，通过生动的意象和细腻的描绘，展现了诗人对仙境的向往之情。诗中运用了许多神话传说中的元素，使得整个画面充满了浪漫主义色彩，令人陶醉。此詩描繪了張公洞的神祕與美麗，通過生動的意象和細膩的描繪，展現了詩人對仙境的嚮往之情。詩中運用了許多神話傳說中的元素，使得整個畫面充滿了浪漫主義色彩，令人陶醉。