赠僧月沧 贈僧月滄
孤云不知处,野雪见行踪。
一饭饱时少,随缘沧海东。
香床通水月,清磬出花宫。
欲结庐山社,谁能问远公?
孤雲不知處,野雪見行蹤。
一飯飽時少,隨緣滄海東。
香牀通水月,清磬出花宮。
欲結廬山社,誰能問遠公?
分享
译文
我说不知道地方,野雪发现行踪。一饭饱时少,随着沿沧海。香床与水月,清磬出花宫。想结庐山社,谁能问远公? * 此部分翻译来自AI,仅供参考我說不知道地方,野雪發現行蹤。一飯飽時少,隨着沿滄海。香牀與水月,清磬出花宮。想結廬山社,誰能問遠公? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
孤云不知处:孤云飘渺,不知所终。野雪见行踪:野外的雪能看见行走的足迹。一饭饱时少:一顿饭吃饱的时间很少。随缘沧海东:顺应缘分,向东去沧海。香床通水月:香床通向水月之地。清磬出花宫:清脆的磬声从花宫传出。欲结庐山社:想要在庐山结庐为社。谁能问远公:谁能去问远公。孤雲不知處:孤雲飄渺,不知所終。野雪見行蹤:野外的雪能看見行走的足跡。一飯飽時少:一頓飯喫飽的時間很少。隨緣滄海東:順應緣分,向東去滄海。香牀通水月:香牀通向水月之地。清磬出花宮:清脆的磬聲從花宮傳出。欲結廬山社:想要在廬山結廬爲社。誰能問遠公:誰能去問遠公。
赏析
我说不知道地方,野雪发现行踪。一饭饱时少,随着沿沧海。香床与水月,清磬出花宫。想结庐山社,谁能问远公? * 此部分翻译来自AI,仅供参考我說不知道地方,野雪發現行蹤。一飯飽時少,隨着沿滄海。香牀與水月,清磬出花宮。想結廬山社,誰能問遠公? * 此部分翻譯來自AI,僅供參考