岁暮 歲暮

suì mù

吴孺子 明 吳孺子 明

wú rú zi · míng

标签： 诗词詩詞

越yuè客kè好hǎo游yóu当dāng岁suì暮mù，草cǎo堂táng习xí静jìng自zì情qíng亲qīn。

闭bì门mén觅mì句jù留liú残cán腊là，倚yǐ杖zhàng看kàn山shān待dài早zǎo春chūn。

鸟niǎo雀què入rù林lín知zhī有yǒu我wǒ，烟yān霞xiá为wèi伴bàn若ruò无wú身shēn。

何hé当dāng别bié去qù西xī湖hú上shàng，万wàn树shù梅méi花huā刺cì眼yǎn新xīn。

越客好游当岁暮，草堂习静自情亲。

闭门觅句留残腊，倚杖看山待早春。

鸟雀入林知有我，烟霞为伴若无身。

何当别去西湖上，万树梅花刺眼新。

越客好遊當歲暮，草堂習靜自情親。

閉門覓句留殘臘，倚杖看山待早春。

鳥雀入林知有我，煙霞爲伴若無身。

何當別去西湖上，萬樹梅花刺眼新。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

越客人喜欢游在年底，草堂修炼自己感情的亲密。闭门觅句留腊月，拄着手杖看山等早春。鸟雀入林知道有我，烟霞为伴如果没有身体。怎么会离开了西湖上，万树梅花刺眼新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越客人喜歡遊在年底，草堂修煉自己感情的親密。閉門覓句留臘月，拄着手杖看山等早春。鳥雀入林知道有我，煙霞爲伴如果沒有身體。怎麼會離開了西湖上，萬樹梅花刺眼新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

越客：远方的客人。岁暮：年末。草堂：简陋的居所。觅句：寻找诗句。残腊：年底。倚杖：拄着拐杖。烟霞：云雾缭绕的景象。西湖：杭州著名的湖泊。梅花：一种花，常用来象征高洁。刺眼新：非常新鲜，令人眼睛一亮。越客：遠方的客人。歲暮：年末。草堂：簡陋的居所。覓句：尋找詩句。殘臘：年底。倚杖：拄着柺杖。煙霞：雲霧繚繞的景象。西湖：杭州著名的湖泊。梅花：一種花，常用來象徵高潔。刺眼新：非常新鮮，令人眼睛一亮。

赏析

越客人喜欢游在年底，草堂修炼自己感情的亲密。闭门觅句留腊月，拄着手杖看山等早春。鸟雀入林知道有我，烟霞为伴如果没有身体。怎么会离开了西湖上，万树梅花刺眼新。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考越客人喜歡遊在年底，草堂修煉自己感情的親密。閉門覓句留臘月，拄着手杖看山等早春。鳥雀入林知道有我，煙霞爲伴如果沒有身體。怎麼會離開了西湖上，萬樹梅花刺眼新。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表