己酉新春二首 己酉新春二首

jǐ yǒu xīn chūn èr shǒu

吴梦旸 明 吳夢暘 明

wú mèng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

百bǎi年nián何hé负fù草cǎo堂táng灵líng，讵jù使shǐ寻xún常cháng问wèn客kè星xīng。

不bù种zhǒng公gōng田tián仍réng减jiǎn产chǎn，尚shàng无wú饥jī色sè喜xǐ添tiān丁dīng。

人rén间jiān安ān用yòng屠tú龙lóng技jì，方fāng外wài曾céng携xié相xiāng鹤hè经jīng。

空kōng手shǒu出chū门mén风fēng雨yǔ至zhì，也yě须xū蓑suō笠lì问wèn樵qiáo青qīng。

百年何负草堂灵，讵使寻常问客星。

不种公田仍减产，尚无饥色喜添丁。

人间安用屠龙技，方外曾携相鹤经。

空手出门风雨至，也须蓑笠问樵青。

百年何負草堂靈，詎使尋常問客星。

不種公田仍減產，尚無飢色喜添丁。

人間安用屠龍技，方外曾攜相鶴經。

空手出門風雨至，也須蓑笠問樵青。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

百年有什么对不起草堂灵，难道让寻常问新星。不种公田并减少产，还无饥色高兴添丁。人之间怎么用屠龙绝技，国外曾带相鹤经。空手出门急风暴雨，也要蓑衣斗笠问樵夫青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年有什麼對不起草堂靈，難道讓尋常問新星。不種公田並減少產，還無飢色高興添丁。人之間怎麼用屠龍絕技，國外曾帶相鶴經。空手出門急風暴雨，也要蓑衣斗笠問樵夫青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

草堂灵：指草堂中的灵气，此处借指精神寄托。客星：指远方的客人。公田：古代官府分配给农民耕种的土地。相鹤经：指相鹤的经书，比喻深奥的学问。屠龙技：指高超的技艺。蓑笠：古代渔夫、樵夫等劳动人民所戴的雨具。樵青：指年轻的樵夫。全诗表达了诗人对平凡生活的热爱和对高深学问的淡泊态度。草堂靈：指草堂中的靈氣，此處借指精神寄託。客星：指遠方的客人。公田：古代官府分配給農民耕種的土地。相鶴經：指相鶴的經書，比喻深奧的學問。屠龍技：指高超的技藝。蓑笠：古代漁夫、樵夫等勞動人民所戴的雨具。樵青：指年輕的樵夫。全詩表達了詩人對平凡生活的熱愛和對高深學問的淡泊態度。

赏析

百年有什么对不起草堂灵，难道让寻常问新星。不种公田并减少产，还无饥色高兴添丁。人之间怎么用屠龙绝技，国外曾带相鹤经。空手出门急风暴雨，也要蓑衣斗笠问樵夫青。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考百年有什麼對不起草堂靈，難道讓尋常問新星。不種公田並減少產，還無飢色高興添丁。人之間怎麼用屠龍絕技，國外曾帶相鶴經。空手出門急風暴雨，也要蓑衣斗笠問樵夫青。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表