和陶饮酒二首 和陶飲酒二首

hé táo yǐn jiǔ èr shǒu

吴梦旸 明 吳夢暘 明

wú mèng yáng · míng

标签： 诗词詩詞

徇xùn名míng视shì逐zhú末mò，锱zī铢zhū为wèi重zhòng轻qīng。

置zhì身shēn等děng草cǎo木mù，安ān得dé无wú衰shuāi荣róng。

华huá屋wū歌gē未wèi阕què，白bái杨yáng闻wén哭kū声shēng。

向xiàng平píng果guǒ何hé意yì，问wèn死sǐ仙xiān如rú生shēng。

徇名视逐末，锱铢为重轻。

置身等草木，安得无衰荣。

华屋歌未阕，白杨闻哭声。

向平果何意，问死仙如生。

徇名視逐末，錙銖爲重輕。

置身等草木，安得無衰榮。

華屋歌未闋，白楊聞哭聲。

向平果何意，問死仙如生。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

从名字看逐末，知悉为重要。置身等草木，怎么能不衰荣。华屋歌未满，白杨听到哭声。向平到底是什么意思，问死如生仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從名字看逐末，知悉爲重要。置身等草木，怎麼能不衰榮。華屋歌未滿，白楊聽到哭聲。向平到底是什麼意思，問死如生仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

徇名：追求名利；视逐末：关注琐事；锱铢：极小的财物，比喻极小的利益；重轻：重视与轻视；置身：处于；等草木：如同草木一样；安得：怎么能够；华屋：华丽的房屋；白杨：白杨树，常用来象征丧事；向平：指向平侯，古代传说中的长寿仙人；何意：什么意思；问死仙如生：向死去的仙人询问如同活着的人一样。徇名：追求名利；視逐末：關注瑣事；錙銖：極小的財物，比喻極小的利益；重輕：重視與輕視；置身：處於；等草木：如同草木一樣；安得：怎麼能夠；華屋：華麗的房屋；白楊：白楊樹，常用來象徵喪事；向平：指向平侯，古代傳說中的長壽仙人；何意：什麼意思；問死仙如生：向死去的仙人詢問如同活着的人一樣。

赏析

从名字看逐末，知悉为重要。置身等草木，怎么能不衰荣。华屋歌未满，白杨听到哭声。向平到底是什么意思，问死如生仙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從名字看逐末，知悉爲重要。置身等草木，怎麼能不衰榮。華屋歌未滿，白楊聽到哭聲。向平到底是什麼意思，問死如生仙。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表