题何刻工卷 題何刻工卷
女娲补天天不漏，卷石犹穿太山溜。
郢工运斤风欲生，斫出难供孙楚漱。
云根可断亦可转，磨砻几日方成就。
梁州之贡天下无，忽然跃出东山袖。
颂功载德绝妙辞，两手不停烦刻镂。
丞相中郎字奇古，右军率更笔深秀。
东山虽老眼犹明，一一犹能论结构。
空堂考击声丁丁，丝连镂缀如𫄨绣。
小或蝇头大或丈，深必因肥浅必瘦。
东山择业何其贤，古人石刻今流传。
周宣中兴文石鼓，李唐九成铭醴泉。
延陵墓上止十字，荐福寺里须千钱。
行人泪堕岘山下，过客手摹江水边。
其余诸刻难尽述，东山直视如无前。
百年独守三寸铁，姓名与石同贞坚。
回看巧技未旋踵，肆中野草浮荒烟。
昌黎河东如可作，梓人圬者堪同编。
只今东山既颓矣，子孙守之上慎旃。
闭门一日白石烂，党人之碑慎勿镌。
呜呼！
党人之碑慎勿镌，千载之美，无使安民专。
女媧補天天不漏，卷石猶穿太山溜。
郢工運斤風欲生，斫出難供孫楚漱。
雲根可斷亦可轉，磨礱幾日方成就。
梁州之貢天下無，忽然躍出東山袖。
頌功載德絕妙辭，兩手不停煩刻鏤。
丞相中郎字奇古，右軍率更筆深秀。
東山雖老眼猶明，一一猶能論結構。
空堂考擊聲丁丁，絲連鏤綴如絺繡。
小或蠅頭大或丈，深必因肥淺必瘦。
東山擇業何其賢，古人石刻今流傳。
周宣中興文石鼓，李唐九成銘醴泉。
延陵墓上止十字，薦福寺裏須千錢。
行人淚墮峴山下，過客手摹江水邊。
其餘諸刻難盡述，東山直視如無前。
百年獨守三寸鐵，姓名與石同貞堅。
回看巧技未旋踵，肆中野草浮荒煙。
昌黎河東如可作，梓人圬者堪同編。
只今東山既頹矣，子孫守之上慎旃。
閉門一日白石爛，黨人之碑慎勿鐫。
嗚呼！
黨人之碑慎勿鐫，千載之美，無使安民專。
分享
译文
女娲补天使天空不再漏雨，卷石依然穿透太山的流水。郢地的工匠挥动斧头，风似乎都要被激起，砍出的石头难以满足孙楚的洗漱需求。云根可以砍断也可以转动，磨砺几天才能成就。梁州的贡品天下独一无二，忽然从东山的袖子里跃出。颂扬功绩和德行的绝妙辞句，双手不停地进行雕刻。丞相中郎的字迹奇特古朴，右军率更的笔迹深邃秀丽。东山虽老但眼睛仍然明亮，一点一点地讨论结构。空堂中敲击的声音丁丁作响，丝线连缀如同锦绣。小或蝇头大或丈，深必因肥浅必瘦。东山选择职业何等贤明，古人的石刻至今流传。周宣王中兴时的文石鼓，李唐九成的铭文刻在醴泉。延陵墓上只刻了十字，荐福寺里却要花费千钱。行人泪落在岘山下，过客在江水边亲手摹写。其他的石刻难以一一述说，东山直视却如同无前。百年独自守护三寸铁，姓名与石头一样坚贞。回首巧技尚未旋转，市场中的野草漂浮着荒烟。韩愈河东的才华如能施展，木匠和泥瓦匠可以一同编写。如今东山已经衰落，子孙守护它要格外谨慎。闭门一天白石都会烂掉，党人的碑刻千万不要雕刻。唉！党人的碑刻千万不要雕刻，千载之美，不要让安抚民众的功绩独占。女媧補天使天空不再漏雨，卷石依然穿透太山的流水。郢地的工匠揮動斧頭，風似乎都要被激起，砍出的石頭難以滿足孫楚的洗漱需求。雲根可以砍斷也可以轉動，磨礪幾天才能成就。梁州的貢品天下獨一無二，忽然從東山的袖子裏躍出。頌揚功績和德行的絕妙辭句，雙手不停地進行雕刻。丞相中郎的字跡奇特古樸，右軍率更的筆跡深邃秀麗。東山雖老但眼睛仍然明亮，一點一點地討論結構。空堂中敲擊的聲音丁丁作響，絲線連綴如同錦繡。小或蠅頭大或丈，深必因肥淺必瘦。東山選擇職業何等賢明，古人的石刻至今流傳。周宣王中興時的文石鼓，李唐九成的銘文刻在醴泉。延陵墓上只刻了十字，薦福寺裏卻要花費千錢。行人淚落在峴山下，過客在江水邊親手摹寫。其他的石刻難以一一述說，東山直視卻如同無前。百年獨自守護三寸鐵，姓名與石頭一樣堅貞。回首巧技尚未旋轉，市場中的野草漂浮着荒煙。韓愈河東的才華如能施展，木匠和泥瓦匠可以一同編寫。如今東山已經衰落，子孫守護它要格外謹慎。閉門一天白石都會爛掉，黨人的碑刻千萬不要雕刻。唉！黨人的碑刻千萬不要雕刻，千載之美，不要讓安撫民衆的功績獨佔。
注释
此诗赞扬了何刻工的技艺和成就，同时表达了诗人对传统文化的尊重和对技艺传承的感慨。此詩讚揚了何刻工的技藝和成就，同時表達了詩人對傳統文化的尊重和對技藝傳承的感慨。
赏析
吴宽的这首《题何刻工卷》通过对何刻工技艺的描绘，展现了古代工匠的精湛技艺和不懈追求。诗中运用了丰富的比喻和生动的描绘，使读者仿佛置身于何刻工的创作现场，感受到了雕刻艺术的魅力。同时，诗人对传统文化的尊重和对技艺传承的感慨，也使得这首诗具有了更深层次的意义。吳寬的這首《題何刻工卷》通過對何刻工技藝的描繪，展現了古代工匠的精湛技藝和不懈追求。詩中運用了豐富的比喻和生動的描繪，使讀者彷彿置身於何刻工的創作現場，感受到了雕刻藝術的魅力。同時，詩人對傳統文化的尊重和對技藝傳承的感慨，也使得這首詩具有了更深層次的意義。