莲花 蓮花

lián huā

吴京 明 吳京 明

wú jīng · míng

标签: 诗词詩詞

三sān夜yè清qīng灵líng气qì,五wǔ更gèng含hán吐tǔ心xīn。

问wèn余yú何hé在zài此cǐ,圯yí上shàng不bù如rú深shēn。

三夜清灵气,五更含吐心。

问余何在此,圯上不如深。

三夜清靈氣,五更含吐心。

問餘何在此,圯上不如深。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

连续三夜,感受到清新灵气,五更时分,内心含蓄而深沉。问我在何处,我觉得在圯上不如内心深藏。連續三夜,感受到清新靈氣,五更時分,內心含蓄而深沉。問我在何處,我覺得在圯上不如內心深藏。

注释

清灵气:清新的气息。圯上:圯,指桥。圯上,指桥上,此处比喻内心深处。清靈氣:清新的氣息。圯上:圯,指橋。圯上,指橋上,此處比喻內心深處。

赏析

此诗以莲花为喻,表达了诗人内心的清高与深邃。诗中‘三夜清灵气,五更含吐心’形象地描绘了诗人夜晚对清新的追求和内心的深沉。‘圯上不如深’则将内心深处的情感与外界环境的对比,突显了诗人超然物外的境界。此詩以蓮花爲喻,表達了詩人內心的清高與深邃。詩中‘三夜清靈氣,五更含吐心’形象地描繪了詩人夜晚對清新的追求和內心的深沉。‘圯上不如深’則將內心深處的情感與外界環境的對比,突顯了詩人超然物外的境界。

← 返回诗文列表