长相思長相思

zhǎng xiāng sī

wú hào · dāng dài

海hǎi榴liú红hóng。

叶yè重zhòng重zhòng。

绿lǜ涨zhǎng池chí塘táng细xì草cǎo丰fēng。

天tiān光guāng一yī抹mǒ红hóng。

思sī朦méng胧lóng。

睡shuì朦méng胧lóng。

何hé处chù蘅héng芜wú落luò枕zhěn浓nóng。

芰jì荷hé冉rǎn冉rǎn风fēng。

海榴红。

叶重重。

绿涨池塘细草丰。

天光一抹红。

思朦胧。

睡朦胧。

何处蘅芜落枕浓。

芰荷冉冉风。

海榴紅。

葉重重。

綠漲池塘細草豐。

天光一抹紅。

思朦朧。

睡朦朧。

何處蘅蕪落枕濃。

芰荷冉冉風。

译文

海榴花红艳，树叶层层叠叠。池塘中绿意盎然，细草茂盛。天空映照出一片红色。思绪朦胧，睡意朦胧。不知何处香草落在枕边浓烈。荷花轻轻摇曳，随风飘动。海榴花紅豔，樹葉層層疊疊。池塘中綠意盎然，細草茂盛。天空映照出一片紅色。思緒朦朧，睡意朦朧。不知何處香草落在枕邊濃烈。荷花輕輕搖曳，隨風飄動。

海榴：一种红色的花卉。蘅芜：一种香草。芰荷：一种荷花。海榴：一種紅色的花卉。蘅蕪：一種香草。芰荷：一種荷花。

此诗以细腻的笔触描绘了春日池塘的景色，通过对海榴、蘅芜、芰荷等意象的描绘，营造出朦胧、宁静的氛围，表达了诗人对美好时光的留恋之情。此詩以細膩的筆觸描繪了春日池塘的景色，通過對海榴、蘅蕪、芰荷等意象的描繪，營造出朦朧、寧靜的氛圍，表達了詩人對美好時光的留戀之情。