浣溪沙 浣溪沙
已是春残日渐炎。
寒寒暖暖总难嫌。
撩人粉蝶扑窗檐。
墙角海榴红几瓣,菖蒲上绿绿新尖。
东风几日不吹帘。
已是春殘日漸炎。
寒寒暖暖總難嫌。
撩人粉蝶撲窗檐。
牆角海榴紅幾瓣,菖蒲上綠綠新尖。
東風幾日不吹簾。
分享
译文
春天已经残破,日渐炎热。时而寒冷,时而温暖,总让人难以讨厌。那撩人的粉蝶扑打在窗檐上。墙角的海榴开着几瓣红花,菖蒲上的绿叶新尖儿已经长出。东风几天没有吹动窗帘。春天已經殘破,日漸炎熱。時而寒冷,時而溫暖,總讓人難以討厭。那撩人的粉蝶撲打在窗檐上。牆角的海榴開着幾瓣紅花,菖蒲上的綠葉新尖兒已經長出。東風幾天沒有吹動窗簾。
注释
诗中描绘了春天即将结束时的景象,通过对春残的描绘,表现了诗人对春日余晖的留恋。'寒寒暖暖'形容天气多变,'撩人粉蝶'和'海榴'等意象则增添了春日的生机。詩中描繪了春天即將結束時的景象,通過對春殘的描繪,表現了詩人對春日餘暉的留戀。'寒寒暖暖'形容天氣多變,'撩人粉蝶'和'海榴'等意象則增添了春日的生機。
赏析
这首诗通过对春日残景的细腻描绘,展现了诗人对春天即将逝去的感伤和对生机勃勃的景象的赞美。诗中的意象生动,情感真挚,读来让人心生感慨。這首詩通過對春日殘景的細膩描繪,展現了詩人對春天即將逝去的感傷和對生機勃勃的景象的讚美。詩中的意象生動,情感真摯,讀來讓人心生感慨。