浣溪沙 玄武湖之秋 浣溪沙 玄武湖之秋

huàn xī shā xuán wǔ hú zhī qiū

吴灏 当代 吳灝 當代

wú hào · dāng dài

标签: 诗词詩詞

xuánbiānlěnghuā

mángmángshuāiliǔrènfēngxié

shítóuchéngshàngjǐn

dàizhēngxióngchéngwǎngxiéhuīshuǐlěngshèngmíng

qínhuáichù

玄武湖边冷荻花。

茫茫衰柳任风斜。

石头城上尽栖鸦。

历代争雄成往迹,斜晖水冷剩鸣蛙。

秦淮何处觅琵琶。

玄武湖邊冷荻花。

茫茫衰柳任風斜。

石頭城上盡棲鴉。

歷代爭雄成往跡,斜暉水冷剩鳴蛙。

秦淮何處覓琵琶。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

玄武湖畔冷风吹动荻花,茫茫的柳树随风倾斜。石头城上满是栖息的乌鸦。历代争雄的往事已成为过去,斜阳下湖面冷清,只听见青蛙的叫声。在秦淮河上何处能找到那把琵琶?玄武湖畔冷風吹動荻花,茫茫的柳樹隨風傾斜。石頭城上滿是棲息的烏鴉。歷代爭雄的往事已成爲過去,斜陽下湖面冷清,只聽見青蛙的叫聲。在秦淮河上何處能找到那把琵琶?

注释

1. 荻花:一种水生植物,秋季开花,花白色,常被用来比喻凄凉景象。2. 衰柳:枯萎的柳树,形容凄凉景象。3. 石头城:南京的古称,这里指南京的古城墙。4. 斜晖:夕阳的余晖。5. 秦淮:南京的一条河流,历史上是繁华的商业区和文化中心,这里代指繁华的景象。1. 荻花:一種水生植物,秋季開花,花白色,常被用來比喻淒涼景象。2. 衰柳:枯萎的柳樹,形容淒涼景象。3. 石頭城:南京的古稱,這裏指南京的古城牆。4. 斜暉:夕陽的餘暉。5. 秦淮:南京的一條河流,歷史上是繁華的商業區和文化中心,這裏代指繁華的景象。

赏析

吴灏的《浣溪沙 玄武湖之秋》通过玄武湖秋景的描绘,表达了作者对历史兴衰的感慨和对往昔繁华的怀念。诗中运用了冷、衰、斜等字眼,增强了凄凉的氛围,同时也展现了作者对美好事物的向往。吳灝的《浣溪沙 玄武湖之秋》通過玄武湖秋景的描繪,表達了作者對歷史興衰的感慨和對往昔繁華的懷念。詩中運用了冷、衰、斜等字眼,增強了淒涼的氛圍,同時也展現了作者對美好事物的嚮往。

← 返回诗文列表