浣溪沙 春梦 浣溪沙 春夢
却似开晴又不晴。
一枝垂柳绿腰轻。
多情却似总无情。
月落粉墙花悄悄,终宵魂梦梦还生。
春波眉眼太盈盈。
卻似開晴又不晴。
一枝垂柳綠腰輕。
多情卻似總無情。
月落粉牆花悄悄,終宵魂夢夢還生。
春波眉眼太盈盈。
分享
译文
仿佛天空已放晴却又未晴,一枝垂柳轻盈如少女的腰肢。多情却总似无情,月亮落下,粉墙上的花朵静静地开放,整夜魂梦不断,梦中的情景又生。春天的波光盈盈如少女的眉眼。彷彿天空已放晴卻又未晴,一枝垂柳輕盈如少女的腰肢。多情卻總似無情,月亮落下,粉牆上的花朵靜靜地開放,整夜魂夢不斷,夢中的情景又生。春天的波光盈盈如少女的眉眼。
注释
此诗通过春梦这一意象,表达了诗人内心的复杂情感。'开晴又不晴'形象地描绘了天气变幻莫测,寓意着情感的起伏。'多情却似总无情'则揭示了诗人对情感的一种矛盾态度。此詩通過春夢這一意象,表達了詩人內心的複雜情感。'開晴又不晴'形象地描繪了天氣變幻莫測,寓意着情感的起伏。'多情卻似總無情'則揭示了詩人對情感的一種矛盾態度。
赏析
吴灏的《浣溪沙 春梦》以细腻的笔触描绘了一幅春夜梦中的美景,诗中意象鲜明,情感细腻,充满了诗人的个人情感体验,是一首充满意境的佳作。吳灝的《浣溪沙 春夢》以細膩的筆觸描繪了一幅春夜夢中的美景,詩中意象鮮明,情感細膩,充滿了詩人的個人情感體驗,是一首充滿意境的佳作。