宗皇帝挽章 宗皇帝挽章

zōng huáng dì wǎn zhāng

吴国伦 明 吳國倫 明

wú guó lún · míng

标签： 诗词詩詞

只zhǐ怪guài钧jūn天tiān梦mèng未wèi通tōng，帝dì星xīng遥yáo夜yè烛zhú冥míng蒙méng。

金jīn舆yú罢bà幸xìng三sān芝zhī馆guǎn，玉yù几jǐ深shēn凭píng五wǔ柞zhà宫gōng。

遗yí诏zhào普pǔ天tiān俱jù朔shuò雪xuě，望wàng灵líng何hé地dì不bù悲bēi风fēng。

鼎dǐng湖hú自zì有yǒu云yún龙lóng会huì，虚xū使shǐ千qiān官guān泣qì堕duò弓gōng。

¤

只怪钧天梦未通，帝星遥夜烛冥蒙。

金舆罢幸三芝馆，玉几深凭五柞宫。

遗诏普天俱朔雪，望灵何地不悲风。

鼎湖自有云龙会，虚使千官泣堕弓。

¤

只怪鈞天夢未通，帝星遙夜燭冥濛。

金輿罷幸三芝館，玉幾深憑五柞宮。

遺詔普天俱朔雪，望靈何地不悲風。

鼎湖自有云龍會，虛使千官泣墮弓。

¤

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

只怪钧天梦未通，帝星遥夜烛昏暗蒙蒙。金舆罢去三芝馆，玉几深凭借五柞宫。遣诏普天同朔雪，望灵什么地方不悲风。鼎湖自有云龙会，虚使千官哭掉弓。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考只怪鈞天夢未通，帝星遙夜燭昏暗濛濛。金輿罷去三芝館，玉幾深憑藉五柞宮。遣詔普天同朔雪，望靈什麼地方不悲風。鼎湖自有云龍會，虛使千官哭掉弓。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

钧天：古代神话中天帝的住所；帝星：指皇帝的星宿；烛：照亮；冥蒙：昏暗；金舆：皇帝的车驾；幸：临幸；三芝馆：古代宫殿名；玉几：古代皇帝的宝座；五柞宫：古代宫殿名；遗诏：皇帝临终前的诏书；普天：天下；朔雪：北风中的雪；望灵：瞻仰皇帝的灵位；悲风：哀伤的风；鼎湖：古代神话中天帝的居所；云龙会：指皇帝升天；虚使：徒然使；千官：众多官员；泣堕弓：泪如雨下。鈞天：古代神話中天帝的住所；帝星：指皇帝的星宿；燭：照亮；冥濛：昏暗；金輿：皇帝的車駕；幸：臨幸；三芝館：古代宮殿名；玉幾：古代皇帝的寶座；五柞宮：古代宮殿名；遺詔：皇帝臨終前的詔書；普天：天下；朔雪：北風中的雪；望靈：瞻仰皇帝的靈位；悲風：哀傷的風；鼎湖：古代神話中天帝的居所；雲龍會：指皇帝昇天；虛使：徒然使；千官：衆多官員；泣墮弓：淚如雨下。

赏析

只怪钧天梦未通，帝星遥夜烛昏暗蒙蒙。金舆罢去三芝馆，玉几深凭借五柞宫。遣诏普天同朔雪，望灵什么地方不悲风。鼎湖自有云龙会，虚使千官哭掉弓。¤ * 此部分翻译来自AI，仅供参考只怪鈞天夢未通，帝星遙夜燭昏暗濛濛。金輿罷去三芝館，玉幾深憑藉五柞宮。遣詔普天同朔雪，望靈什麼地方不悲風。鼎湖自有云龍會，虛使千官哭掉弓。¤ * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表