樱桃花 櫻桃花

yīng táo huā

吴国伦 吳國倫

wú guó lún · míng

标签: 诗词詩詞

yuànhántáoshùhuākāizuòxuěkàn

shuíhuāngshǔpiānzhùzǎochūnhán

chěngchóujīnchuízhūchípán

zhīxiāoyǐngshìxiāngcán

御苑含桃树,花开作雪看。

谁移荒署里,偏助早春寒。

逞素愁金谷,垂珠迟玉盘。

不知萧颖士,何意独相残。

御苑含桃樹,花開作雪看。

誰移荒署裏,偏助早春寒。

逞素愁金谷,垂珠遲玉盤。

不知蕭穎士,何意獨相殘。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

御花园樱桃树,花开作雪看。谁移荒署里,偏助早春寒。逞一向愁金谷,垂珠迟玉盘。不知萧颖士,为什么只有互相残杀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考御花園櫻桃樹,花開作雪看。誰移荒署裏,偏助早春寒。逞一向愁金谷,垂珠遲玉盤。不知蕭穎士,爲什麼只有互相殘殺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

御苑:皇家园林;含桃树:指樱桃花;作雪看:像雪一样洁白;荒署:指荒废的宫殿;偏助:特意帮助;早春寒:春天的寒冷;逞素:展示白色;金谷:指富饶之地;垂珠:指樱花花瓣像珍珠一样;玉盘:指洁白的盘子;萧颖士:指某位人物,具体不详;独相残:独自遭受摧残。御苑:皇家園林;含桃樹:指櫻桃花;作雪看:像雪一樣潔白;荒署:指荒廢的宮殿;偏助:特意幫助;早春寒:春天的寒冷;逞素:展示白色;金谷:指富饒之地;垂珠:指櫻花花瓣像珍珠一樣;玉盤:指潔白的盤子;蕭穎士:指某位人物,具體不詳;獨相殘:獨自遭受摧殘。

赏析

御花园樱桃树,花开作雪看。谁移荒署里,偏助早春寒。逞一向愁金谷,垂珠迟玉盘。不知萧颖士,为什么只有互相残杀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考御花園櫻桃樹,花開作雪看。誰移荒署裏,偏助早春寒。逞一向愁金谷,垂珠遲玉盤。不知蕭穎士,爲什麼只有互相殘殺。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表