竹枝词四首 竹枝詞四首

zhú zhī cí sì shǒu

吴鼎芳 明 吳鼎芳 明

wú dǐng fāng · míng

标签: 诗词詩詞

南nán濠háo有yǒu客kè寄jì书shū还hái,夫fū婿xù黄huáng柑gān已yǐ趁chèn钱qián。

几jǐ日rì不bù来lái湖hú上shàng棹zhào,休xiū教jiào重zhòng上shàng赣gàn州zhōu船chuán。

南濠有客寄书还,夫婿黄柑已趁钱。

几日不来湖上棹,休教重上赣州船。

南濠有客寄書還,夫婿黃柑已趁錢。

幾日不來湖上棹,休教重上贛州船。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南濠有客人寄了一封信回,丈夫黄柑已经趁钱。几天不来湖上划船,休教重上赣州船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南濠有客人寄了一封信回,丈夫黃柑已經趁錢。幾天不來湖上划船,休教重上贛州船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

1. 南濠:地名,指代某地。2. 寄书还:送信回来。3. 夫婿:丈夫。4. 黄柑:一种柑橘。5. 趁钱:赚取钱财。6. 棹:撑船。7. 赣州:地名,指代某地。1. 南濠:地名,指代某地。2. 寄書還:送信回來。3. 夫婿:丈夫。4. 黃柑:一種柑橘。5. 趁錢:賺取錢財。6. 棹:撐船。7. 贛州:地名,指代某地。

赏析

南濠有客人寄了一封信回,丈夫黄柑已经趁钱。几天不来湖上划船,休教重上赣州船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考南濠有客人寄了一封信回,丈夫黃柑已經趁錢。幾天不來湖上划船,休教重上贛州船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表